El antiguo rito cimbrio que hace ruido para despertar la primavera
El Schella Marz es una antigua tradición popular de origen cimbrio que se renueva a finales de febrero en Canove, pedanía de Roana en el Altopiano dei Sette Comuni, en la provincia de Vicenza. El nombre, en lengua cimbria, evoca el "sonar" o "hacer sonar las campanas" en marzo: con este rito se saluda el invierno y se "despierta" la primavera, según una costumbre arraigada en la cultura germánica del Altopiano.
El corazón de la manifestación es la ruidosa procesión: los participantes, armados con sonajeros, ollas, tapas y todo tipo de objetos capaces de hacer ruido, recorren las calles del pueblo en un desfile animado y estruendoso. El estruendo, según la tradición, sirve para ahuyentar los rigores del invierno y propiciar el regreso del buen tiempo y los trabajos en el campo.
La velada culmina con una gran hoguera y la quema de la 'vecia', símbolo de la vieja estación que arde para dejar espacio al nuevo ciclo natural. Para calentar a los participantes, se distribuyen chocolate caliente y vino caliente durante la fiesta. Organizado por la Pro Loco Canove, el Schella Marz mantiene vivas las antiguas costumbres del Altopiano dei Sette Comuni, en una cita sentida por la comunidad.
La edición 2026 del Schella Marz tuvo lugar el sábado 28 de febrero, con punto de encuentro a las 20:30 en el Palazzetto Polifunzionale de Canove de Roana. "¡Hagamos ruido para saludar el invierno y despertar la primavera!": al grito de la tradición, los participantes recorrieron las calles del pueblo armados con sonajeros, ollas, tapas y otros objetos ruidosos.
La ruidosa procesión concluyó con la gran hoguera y la quema de la 'vecia', símbolo del invierno, mientras el chocolate caliente y el vino caliente calentaban a los presentes. Organizado por la Pro Loco Canove, el rito renovó las antiguas costumbres cimbrias del Altopiano dei Sette Comuni.
Los niños deben ir acompañados por un adulto.
La ruidosa procesión con ollas y tapas y la hoguera de la 'vecia' que saluda el invierno.
Punto de encuentro en el Palazzetto Polifunzionale de Canove, pedanía de Roana (VI), Altopiano dei Sette Comuni, Véneto.
En coche: desde la A31 (salida Piovene Rocchette) se sube hacia el Altopiano dei Sette Comuni; Canove se encuentra en la carretera hacia Asiago.
Finales de febrero, por la tarde (punto de encuentro a las 20:30). Entrada libre. Los niños deben ir acompañados por un adulto.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Palazzetto Polifunzionale di Canove
Palazzetto Polifunzionale, Canove di Roana, 36010 Roana