El 11 de enero, Naro agradece a su Santo negro que la salvó del terremoto de 1693
En Naro, pequeña ciudad barroca de la provincia de Agrigento inmersa en los campos del interior siciliano, el 11 de enero no es una fecha cualquiera. Es el día en que la comunidad renueva un voto que hunde sus raíces en una de las mayores catástrofes de la historia de la isla: el terremoto del Val di Noto de enero de 1693. Aquel sismo, uno de los más fuertes jamás registrados en territorio italiano, destruyó más de sesenta pueblos del sureste de Sicilia y provocó decenas de miles de víctimas. Naro, según la tradición, se salvó, y la población atribuyó su supervivencia a la intercesión de su santo patrón, San Calogero. Desde aquel momento, cada año, la Procesión Votiva de San Calogero conmemora dicha protección.
San Calogero, venerado en toda Sicilia como el "Santo negro" por el color oscuro de su efigie, fue un ermitaño que vivió entre los siglos V y VI. En Naro, la devoción se arraigó ya en 1626, cuando la ciudad fue liberada de una peste: según la tradición, el Santo se apareció a sor Serafina Pulcella Lucchesi, ilustre hija de Naro, y desde entonces Calogero se convirtió en patrón de la ciudad. La valiosa estatua conservada en el Santuario fue realizada en 1566 por el escultor Francesco Frazzotta: el Santo viste una túnica blanca con manto y sostiene un bastón de plata de 1631. Los fieles suelen secarle simbólicamente el sudor con pañuelos, un gesto de sanación espiritual y de íntima cercanía con su protector.
En el día dedicado al "San Calò di Innaru", la estatua es llevada en hombros a lo largo de un recorrido que atraviesa el corazón de Naro: desde la Piazza Roma, sede del Santuario, el cortejo se desplaza por Viale Umberto I, Via Vittorio Emanuele, Piazza Garibaldi, Via Lucchesi, Piazza Crispi, Piazza Marconi y otras arterias del centro histórico, para finalmente regresar al Santuario. Es un evento muy sentido, en el que el rito religioso se funde con el folclore y la fe popular, acompañado por la invocación coral "Viva Diu e San Calò".
A diferencia de la gran fiesta patronal estival de junio, con la célebre "straula" y los festejos de la octava, la conmemoración de enero tiene un carácter más íntimo y profundamente votivo. Es el momento en que Naro recuerda la catástrofe de 1693 y la gracia recibida, manteniendo viva una tradición que une pasado y presente. Para el visitante, es la ocasión de descubrir una de las fiestas menos conocidas pero más auténticas del calendario religioso siciliano, en una ciudad que presume de un notable patrimonio barroco, desde el Castillo Chiaramontano hasta el Duomo.
La edición 2026 de la Procesión Votiva de San Calogero se llevó a cabo el domingo 11 de enero de 2026 en Naro, en la provincia de Agrigento. Como marca la tradición secular, la jornada renovó el agradecimiento de la comunidad por la salvación tras el terremoto del Val di Noto de 1693.
La estatua del Santo salió del Santuario de San Calogero en la Piazza Roma para ser conducida en procesión a lo largo de Viale Umberto I, Via Vittorio Emanuele, Piazza Garibaldi y las demás arterias del centro histórico, antes de regresar al Santuario. Una cita de fe y folclore con gran participación de los habitantes de Naro.
La conmemoración del 11 de enero gira en torno a la procesión votiva de la estatua de San Calogero. El cortejo parte del Santuario en la Piazza Roma y recorre el centro histórico —Viale Umberto I, Via Vittorio Emanuele, Piazza Garibaldi, Via Lucchesi, Piazza Crispi, Piazza Marconi— para luego regresar al Santuario.
Los horarios detallados de los actos religiosos (misas y bendiciones) son comunicados cada año por la parroquia.
La procesión votiva se celebra cada año el 11 de enero. Para conocer los horarios precisos de los actos religiosos, conviene consultar con el Santuario de San Calogero o la parroquia de Naro.
Centro histórico de Naro (AG), con salida y llegada en el Santuario de San Calogero en la Piazza Roma. El cortejo recorre Viale Umberto I, Via Vittorio Emanuele, Piazza Garibaldi y las principales calles de la ciudad.
Se puede llegar a Naro en coche desde Agrigento (unos 30 km) o desde Caltanissetta. La estación de tren más cómoda es la de Agrigento; los aeropuertos de referencia son Palermo o Catania. Con motivo de la procesión, el centro histórico permanece parcialmente cerrado al tráfico.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Santuario di San Calogero
Piazza Roma, 92028 Naro