La Trebbiatura
Edición 2026 Gastronomía Productos locales Mercado de productores

La Trebbiatura

Recreación de la cultura campesina en Controguerra, en el valle de Val Vibrata

Controguerra — Teramo (067)
Fechas 04 jul. — 04 jul. 2026
Lugar Controguerra (067)
Precios Gratuito
Estado Finalizado

Presentación de La Trebbiatura

En Controguerra, un pequeño pueblo vinícola del valle de Val Vibrata en la provincia de Teramo, cada mes de julio regresa La Trebbiatura, una jornada dedicada a la memoria y la cultura de la civilización campesina. Entre demostraciones en vivo de la trilla del grano con maquinaria de época, encuentros culturales, música popular, juegos tradicionales y sabores auténticos, el evento revive los gestos y valores del mundo rural de los Abruzos, celebrando el trabajo en el campo como un momento de esfuerzo, pero también de solidaridad y convivencia entre generaciones.

La Trebbiatura de Controguerra: un viaje a la cultura campesina

En el corazón del Val Vibrata, en el extremo norte de los Abruzos y a pocos kilómetros de la frontera con Las Marcas, el municipio de Controguerra (provincia de Teramo) renueva cada verano su cita con La Trebbiatura, una recreación histórica dedicada a las tradiciones y la cultura del mundo rural. El evento no es una simple fiesta, sino un auténtico ejercicio de memoria colectiva que devuelve la dignidad y el valor a un patrimonio de gestos, saberes y herramientas que hoy están casi desaparecidos.

La trilla del grano, protagonista del evento

El núcleo de la jornada es la recreación escénica de la trilla, la fase final de la cosecha en la que el grano se separaba de la paja. En Controguerra, la demostración se realiza en vivo gracias a antiguas máquinas agrícolas que aún funcionan, como la histórica trilladora cedida por las empresas agrícolas locales. Alrededor de la trilladora se recrea la atmósfera de antaño, cuando la trilla reunía a comunidades enteras en un trabajo coral hecho de esfuerzo, cantos y convivencia.

Cultura, música y juegos populares

La Trebbiatura combina la demostración agrícola con un rico programa de iniciativas culturales. No faltan encuentros y mesas redondas con expertos locales dedicados al significado social de la trilla, exposiciones de herramientas agrícolas y tractores de época organizadas por la Asociación del Museo de la Civilización Campesina en Val Vibrata, y la característica bendición de los tractores, tanto históricos como modernos, símbolo de continuidad entre el pasado y la agricultura actual. La fiesta se anima con música popular de grupos folclóricos locales, juegos tradicionales y degustaciones de los sabores genuinos de la cocina campesina de los Abruzos.

Un pueblo de vino y tradición

Controguerra es conocida también por su vocación vitivinícola, hasta el punto de dar nombre a la denominación Controguerra DOC. En este entorno de colinas cultivadas con viñedos y olivares, La Trebbiatura adquiere un fuerte valor identitario, celebrando el vínculo profundo entre la comunidad y su tierra. El evento está promovido por el Ayuntamiento de Controguerra junto con el Centro Recreativo y Cultural de Jóvenes y Ancianos, la Asociación del Museo de la Civilización Campesina en Val Vibrata y las asociaciones locales.

Por qué participar

  • Presenciar la recreación en vivo de la trilla con maquinaria agrícola de época
  • Descubrir herramientas y tractores históricos del Museo de la Civilización Campesina
  • Vivir la atmósfera auténtica de un pueblo de la provincia de Teramo en los Abruzos
  • Degustar los sabores tradicionales de la cocina campesina del Val Vibrata

La Trebbiatura — edición 2026

La edición 2026 de La Trebbiatura tuvo lugar el sábado 4 de julio en Controguerra, con un programa dedicado a la memoria de la cultura campesina: un encuentro cultural sobre el significado social de la trilla, la bendición de los tractores, la recreación escénica de la trilla del grano y una divertida competición de empuje de pacas al final de la jornada.

La edición 2026 de La Trebbiatura se celebró el sábado 4 de julio en Controguerra. La jornada comenzó a las 17:00 en la Sala Consistorial del Ayuntamiento con el encuentro cultural "La trilla y la convivencia", dedicado al significado social del evento como momento de trabajo y unión, con la participación de los profesores Francesco Galiffa y Leonardo Seghetti y otros expertos locales, además de un homenaje a la memoria del profesor Gabriele Di Francesco.

A las 18:30, en la plaza polivalente, tuvo lugar la tradicional bendición de los tractores, abierta tanto a vehículos de época como a tractores agrícolas modernos. A continuación, se realizó la recreación escénica de la trilla con la trilladora "Tembien" de la Azienda Agricola Maurizi, la actuación del grupo "I Compari di Campagna" y la exposición de tractores de época y herramientas agrícolas del Museo de la Civilización Campesina en Val Vibrata. Para cerrar la velada, a las 21:30 en la Via Circonvallazione Nord, se celebró la divertida competición de empuje de pacas organizada por la Asociación "I Sentieri".

Programa La Trebbiatura 2026

Sábado 4 de julio de 2026

  • 17:00 — Sala Consistorial: encuentro cultural "La trilla y la convivencia" (proff. Galiffa, Seghetti, Di Francesco, Tommolini)
  • 18:30 — Plaza polivalente: bendición de tractores de época y modernos
  • 19:00 — Recreación escénica de la trilla con la trilladora "Tembien"; actuación de "I Compari di Campagna"; exposición de tractores y herramientas del Museo de la Civilización Campesina
  • 21:30 — Via Circonvallazione Nord: competición de empuje de pacas (Asociación "I Sentieri")

Momentos destacados La Trebbiatura 2026

Recreación escénica de la trilla con la trilladora "Tembien", bendición de tractores, actuación de "I Compari di Campagna" y competición de empuje de pacas.

Precios La Trebbiatura 2026

Entrada libre y gratuita.

Información práctica — La Trebbiatura

Cómo llegar

Controguerra se encuentra en el Val Vibrata, en el norte de la provincia de Teramo. En coche se llega desde la autopista A14 (salidas Val Vibrata o San Benedetto del Tronto), continuando después hacia el interior. La estación de tren más cercana es la de San Benedetto del Tronto o Alba Adriatica-Nereto.

Entrada

El acceso a las actividades es generalmente libre y gratuito.

Cuándo

El evento se celebra tradicionalmente en el mes de julio, en el centro histórico y en la plaza polivalente del pueblo.

Fotos de festivaleros

Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!

Comparte tus fotos

5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)

¿Has notado un error o información faltante?

Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.

Opiniones de festivaleros

Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!

Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!

¿Estuviste allí?

Comparte tu experiencia con la comunidad.

¿Dónde se celebra? — La Trebbiatura

Centro storico e piazzale polivalente

Contactar La Trebbiatura

La Trebbiatura en resumen

Gastronomía Productos locales Mercado de productores Patrimonio Recreación histórica Tradiciones populares Folclore Familia Al aire libre Gratuito Teramo

Historial de La Trebbiatura