Fiestas Patronales de los Santos Cesidio y Rufino y la Virgen de Candelecchia
La fiesta de los santos patronos en el corazón de la Marsica, entre fe, tradición y grandes conciertos en la plaza
Presentación de Fiestas Patronales de Trasacco
Las Fiestas Patronales de Trasacco
Las Fiestas Patronales de los Santos Cesidio y Rufino y de la Virgen de Candelecchia son el corazón del verano en Trasacco, un pueblo situado sobre el antiguo lago del Fucino en la Marsica, en la provincia de L'Aquila (Abruzos). Cada año, entre finales de agosto y los primeros días de septiembre, toda la comunidad se une en torno a sus santos protectores en un evento que entrelaza devoción religiosa, tradición popular y grandes espectáculos, atrayendo a miles de visitantes de los municipios vecinos.
Los santos patronos y la devoción
Trasacco venera como patronos a los Santos Cesidio y Rufino mártires, figuras profundamente arraigadas en la identidad de la comunidad marsicana, junto con la Virgen de Candelecchia. El corazón espiritual del pueblo es la Basílica de los Santos Cesidio y Rufino, que custodia la venerada estatua de madera de San Cesidio: una obra realizada en 1425 por encargo del abad Alessandro Iacobuzzi, que en 2025 celebró sus 600 años de historia. La fiesta de San Cesidio se celebra el 31 de agosto y es el eje litúrgico de las festividades.
Fe y tradición en la plaza
Durante los días de fiesta, el centro histórico de Trasacco cobra vida con un rico calendario de eventos:
- Celebraciones litúrgicas y procesiones solemnes con las estatuas de los Santos Cesidio y Rufino por las calles del pueblo;
- Conciertos y espectáculos musicales en las plazas, especialmente en la Piazza Matteotti, con artistas de renombre nacional;
- Puestos gastronómicos con platos típicos de la tradición marsicana, dulces y vinos locales;
- Mercadillos artesanales, juegos populares y animación para familias;
- Espectáculo pirotécnico final que ilumina el cielo de Trasacco.
Un patrimonio por descubrir
La fiesta es también la ocasión perfecta para descubrir el patrimonio histórico de Trasacco, desde la sugerente Torre Febonio, que suele abrirse al público durante las fiestas patronales, hasta los callejones del centro histórico. Inmerso en el paisaje de la Marsica y a pocos pasos de las mesetas y los pueblos del interior de los Abruzos, el municipio de Trasacco ofrece a los visitantes una experiencia auténtica que combina espiritualidad, comunidad y cultura popular.
Fiestas Patronales de Trasacco — edición 2026
Fiestas Patronales 2026 en Trasacco
Las Fiestas Patronales 2026 de Trasacco tienen como gran protagonista a Sal Da Vinci, ganador del Festival de Sanremo 2026, en concierto en la Piazza Matteotti el 1 de septiembre de 2026. El artista napolitano trae al escenario un repertorio que combina temas históricos y éxitos recientes, para una velada de clausura de entrada gratuita organizada por el Comité de Fiestas Patronales Clase 1976.
El concierto representa el momento culminante de los festejos en honor a los Santos Cesidio y Rufino y a la Virgen de Candelecchia, que como es tradición se desarrollan entre finales de agosto y principios de septiembre, con celebraciones litúrgicas, procesiones solemnes y espectáculos en la plaza. El programa completo de los demás eventos será difundido por el Comité y el Ayuntamiento de Trasacco en las semanas previas a la fiesta.
Programa Fiestas Patronales de Trasacco 2026
1 de septiembre de 2026 – Piazza Matteotti: concierto de Sal Da Vinci, ganador del Festival de Sanremo 2026 (entrada gratuita). Los días previos, dedicados a los Santos Cesidio y Rufino y a la Virgen de Candelecchia, incluyen como es tradición celebraciones religiosas, procesiones con las estatuas de los santos y espectáculos en la plaza. El programa detallado será publicado por el Comité de Fiestas Patronales Clase 1976 y el Ayuntamiento de Trasacco.
Momentos destacados Fiestas Patronales de Trasacco 2026
- Concierto de Sal Da Vinci (ganador de Sanremo 2026) el 1 de septiembre en Piazza Matteotti
- Procesiones solemnes con las estatuas de los Santos Cesidio y Rufino
- Celebraciones litúrgicas en la Basílica de los Santos Cesidio y Rufino
- Entrada gratuita a los eventos en la plaza
Precios Fiestas Patronales de Trasacco 2026
Información práctica — Fiestas Patronales de Trasacco
Cómo llegar
Trasacco se encuentra en la Marsica, en la provincia de L'Aquila. En coche: autopista A25 Roma-Pescara, salida Avezzano o Celano-Aielli, luego carreteras provinciales hacia el Fucino. En tren: estación de Avezzano (línea Roma-Pescara), luego conexiones locales por carretera hacia Trasacco.
Dónde y cuándo
Los eventos principales tienen lugar en la Piazza Matteotti y en el centro histórico, entre finales de agosto y principios de septiembre. Las celebraciones religiosas se llevan a cabo en la Basílica de los Santos Cesidio y Rufino.
Entrada
Los conciertos y eventos en la plaza son generalmente de entrada gratuita. Se recomienda consultar el programa actualizado en los canales oficiales del Ayuntamiento de Trasacco y del Comité de Fiestas Patronales.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Fiestas Patronales de Trasacco
Piazza Matteotti