Fiesta Patronal de San Gennaro (con Fiesta de la Castaña y el Tortano)

Una fiesta patronal a los pies del Vesubio

La Fiesta Patronal de San Gennaro es la cita más esperada del año en Trecase, un municipio de poco más de ocho mil habitantes en la provincia de Nápoles, en la región de Campania, enclavado entre los viñedos de la ladera meridional del Vesubio y los límites del Parque Nacional. Durante diez días, entre mediados y finales de septiembre, el pueblo se reúne en torno a su patrón con un programa que entrelaza celebraciones religiosas, encuentros culturales y una parte civil muy popular, cuyo núcleo gastronómico es la Fiesta del Vino y del Tortano en la Piazza San Gennaro.

San Gennaro, patrón de Trecase

El obispo mártir, venerado en toda el área napolitana, es el patrón de Trecase y se celebra el 19 de septiembre, día de su solemnidad litúrgica. La devoción local es antigua y está profundamente arraigada: la jornada del patrón comienza al alba con el estallido de fuegos artificiales y continúa con una larga secuencia de misas, mientras las calles del centro se engalanan con luminarias. Es una fiesta de comunidad en el sentido más pleno, preparada durante meses por las familias, las cofradías y las asociaciones del pueblo.

El Santuario diocesano Santa Maria delle Grazie e San Gennaro

El centro de las celebraciones es el Santuario diocesano Santa Maria delle Grazie e San Gennaro, que da a la Piazza San Gennaro. Las jornadas festivas comienzan con los laudes matutinos, el rezo del rosario y el triduo de preparación, presididos por el rector don Antonio Ascione y sacerdotes invitados; en el día de la solemnidad, las misas se suceden desde las primeras horas de la mañana hasta la noche. Cada año se conmemora también el aniversario de la elevación de la iglesia a santuario diocesano, celebrado cerca de la fiesta de la Exaltación de la Santa Cruz, con una misa solemne y la ofrenda floral de la administración municipal.

La Fiesta del Vino y del Tortano

La parte civil de la fiesta tiene su símbolo en la Fiesta del Vino y del Tortano, que en 2025 alcanzó su trigésima edición: es una de las citas gastronómicas más longevas del área vesubiana. En la Piazza San Gennaro se instalan los puestos donde se degusta el tortano, el típico rustico napolitano en forma de rosco elaborado con manteca, pimienta, quesos y embutidos, acompañado por los vinos del Vesubio producidos en los terrenos volcánicos que rodean el pueblo. Los puestos permanecen abiertos cada noche durante los días finales de los festejos y la plaza se transforma en una gran mesa al aire libre, donde varias generaciones se reúnen hasta altas horas de la madrugada.

Música, humor y espectáculos pirotécnicos

Las veladas en la plaza alternan conciertos de canción napolitana, espectáculos cómicos y bailes, con artistas del panorama partenopeo muy queridos por el público local. No faltan el torneo de fútbol dedicado al patrón y los fuegos artificiales, que marcan los momentos clave de la fiesta, desde el estallido del alba hasta el espectáculo final. Junto a los eventos de entretenimiento, también hay espacio para momentos culturales, como las exposiciones de arte sacro organizadas por la Archicofradía y las conferencias sobre temas civiles y ambientales en la biblioteca parroquial.

La procesión y el gran final

El momento más emocionante es la procesión con la estatua de San Gennaro, que el domingo de clausura recorre las calles de Trecase acompañada por las cofradías, la banda de música y la población. El regreso del santo al santuario es saludado por una espectacular girándula pirotécnica y el tradicional incendio del campanario, el gran final que cierra oficialmente los festejos y queda grabado en la memoria de quienes lo presencian por primera vez.

Trecase, el vino y el Parque Nacional del Vesubio

Quien llega a Trecase para la fiesta descubre un territorio agrícola de gran interés: el municipio forma parte del Parque Nacional del Vesubio y sus suelos volcánicos albergan viñedos y albaricoqueros entre los más renombrados de Campania. A pocos kilómetros se encuentran las ruinas de Pompeya, Torre Annunziata con la Villa de Oplontis y los senderos que ascienden hacia el Gran Cono.

Edición 2026

A la fecha de actualización de esta ficha, aún no se ha publicado el programa de los festejos de 2026. La festividad del patrón sigue fijada para el 19 de septiembre y el calendario suele difundirse a principios de septiembre por parte del Santuario y de la Associazione San Gennaro APS. Recomendamos seguir los canales oficiales de los organizadores para conocer las fechas, el programa religioso y civil, y la apertura de los puestos de la fiesta.