Fiesta de San Floriano

La fiesta de los bomberos en el Valle de los Mòcheni

La Fiesta de San Floriano es el evento con el que el pequeño municipio de Fierozzo (Vlaröt en lengua mòchena), en la provincia autónoma de Trento, rinde homenaje al santo protector de los bomberos. Cada año, a principios de mayo, el Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Fierozzo/Vlaröt organiza una jornada que entrelaza la dimensión religiosa, civil y comunitaria, reuniendo a ciudadanos, autoridades y voluntarios de toda la Alta Valsugana y Bersntol.

Un evento en el corazón de la minoría mòchena

Fierozzo es uno de los tres municipios del Valle de los Mòcheni (Bersntol), junto con Frassilongo y Palù del Fersina, donde sobrevive la lengua mòchena, un dialecto de origen bávaro traído a estas montañas a partir del siglo XIII. En este contexto, la Fiesta de San Floriano no es solo la conmemoración de un cuerpo de socorro, sino un momento de identidad en el que la comunidad se reconoce: en torno a los bomberos voluntarios han girado siempre la protección civil, el asociacionismo y el voluntariado local, pilares de la vida de un pueblo de pocos cientos de habitantes inmerso en el verde del valle del Fersina.

El programa de la jornada

La fiesta se desarrolla a lo largo de todo el día, con el cuartel de los Bomberos Voluntarios como centro de las celebraciones:

• Misa en la iglesia, celebración en honor a San Floriano;
• momento oficial con la participación de las autoridades provinciales y municipales;
• almuerzo comunitario al mediodía, en las mesas dispuestas para la ocasión;
• competición no competitiva por la tarde entre los cuerpos de bomberos del Distrito, con demostraciones y pruebas de habilidad.

Tradición, solidaridad y territorio

La Fiesta de San Floriano narra el vínculo profundo entre Fierozzo y sus voluntarios, llamados a intervenir sobre todo en incendios forestales, accidentes y apoyo a las operaciones de rescate en helicóptero en un territorio montañoso y exigente. La jornada se convierte así en una ocasión para dar las gracias a quienes prestan servicio y, al mismo tiempo, para vivir juntos un momento de convivencia y fiesta en uno de los valles más característicos del Trentino-Alto Adigio. Quien visita el Valle de los Mòcheni en esta ocasión encuentra un evento auténtico, lejos de las grandes corrientes turísticas, en el que la comunidad se muestra en su forma más genuina.