Festividades Invernales de San Biagio - San Biase Piccinnu
La fiesta litúrgica invernal del patrón de Carosino, en la provincia de Tarento
Presentación de San Biase Piccinnu
La fiesta invernal del patrón de Carosino
En Carosino, un pequeño municipio de la provincia de Tarento en Apulia, San Biagio es venerado como santo patrón con una doble celebración anual. Junto a la gran fiesta patronal otoñal de octubre, la comunidad dedica al obispo y mártir armenio también una fiesta litúrgica invernal, que tiene lugar alrededor del 3 de febrero, día en que el calendario litúrgico recuerda al santo. Los habitantes de Carosino la llaman cariñosamente «San Biase Piccinnu» (el «pequeño San Biagio»), precisamente para distinguirla de la festividad más imponente del otoño.
Un entrelazado de fe y tradición popular
El corazón de la fiesta es la Iglesia Madonna delle Grazie, donde la festividad comienza con la tradicional ceremonia de entronización de la venerada estatua del santo. En los días centrales se celebra el solemne triduo de preparación, con misas vespertinas que reúnen a los fieles en oración. La devoción popular se expresa también en el gesto más característico vinculado a San Biagio: la bendición de las gargantas con velas cruzadas, que recuerda la protección del santo contra los males de garganta, impartida al finalizar las celebraciones.
La procesión y la banda
El momento de mayor participación es la procesión que recorre las principales calles del centro de Carosino, acompañada por las notas de la banda musical «Santa Cecilia - Città di Taranto». Con motivo del paso del cortejo, se invita a los habitantes a colgar de sus balcones paños rojos con la efigie del santo, llenando de color el pueblo y renovando un vínculo identitario que une a las generaciones.
Los gestos de la comunidad
La fiesta está marcada también por muestras de convivencia típicamente locales. En el día dedicado a San Juan Bosco, dentro del triduo, la misa es animada por la comunidad parroquial y seguida por la distribución de pan y mortadela en el salón parroquial. Al terminar las celebraciones, se reparte entre los fieles el panettone bendecido, ofrecido gracias a la generosidad de los feligreses y los comercios locales. El programa se cierra con un momento de convivencia y solidaridad: el torneo de buraco organizado en el sugerente Castillo D'Ayala Valva, a beneficio de iniciativas solidarias del territorio.
Una cita con la identidad
Más íntima y recogida que la fiesta de octubre, la festividad invernal de San Biagio conserva intacto su valor como cita identitaria para Carosino. Entre liturgia, música de banda, tradiciones populares y gestos de solidaridad, «San Biase Piccinnu» narra el alma de una comunidad de la provincia jónica que reencuentra, en pleno invierno, a su santo protector.
San Biase Piccinnu — edición 2026
La fiesta litúrgica invernal de San Biagio 2026 en Carosino comenzó el domingo 25 de enero con la tradicional ceremonia de entronización de la venerada estatua del patrón en la Iglesia Madonna delle Grazie. Del 31 de enero al 2 de febrero se celebró el solemne triduo de preparación.
El 2 de febrero, fiesta de la Candelaria, las celebraciones estuvieron acompañadas por el encendido de velas. El 3 de febrero, día litúrgico de San Biagio, la misa solemne vespertina fue presidida por el párroco don Filippo Urso, seguida por la procesión por las calles del pueblo con la banda «Santa Cecilia - Città di Taranto» y la distribución del panettone bendecido a los fieles tras cada misa. La festividad se cerró el sábado 7 de febrero con el torneo de buraco «San Biagio» en el Castillo D'Ayala Valva, organizado con la Asociación de Padres para la Oncohematología de Tarento con fines solidarios.
Programa San Biase Piccinnu 2026
Domingo 25 de enero
Apertura con la ceremonia de entronización de la estatua de San Biagio en la Iglesia Madonna delle Grazie.
Del sábado 31 de enero al lunes 2 de febrero
Solemne triduo de preparación. Sábado 31 de enero: misa en honor a San Juan Bosco, animada por los exalumnos de las Hijas de María Auxiliadora, seguida por la distribución de pan y mortadela en el salón parroquial.
Lunes 2 de febrero - Candelaria
Celebraciones con bendición y encendido de velas.
Martes 3 de febrero - San Biagio
Misas matutinas; misa solemne vespertina presidida por el párroco don Filippo Urso; procesión por las calles del pueblo con la banda «Santa Cecilia - Città di Taranto»; bendición de las gargantas con velas cruzadas y distribución del panettone bendecido tras cada misa.
Sábado 7 de febrero
Torneo de buraco «San Biagio» en el Castillo D'Ayala Valva, en apoyo a la Asociación de Padres para la Oncohematología de Tarento.
Momentos destacados San Biase Piccinnu 2026
- Entronización de la estatua de San Biagio (25 de enero)
- Solemne triduo de preparación
- Procesión con la banda «Santa Cecilia - Città di Taranto»
- Bendición de las gargantas con velas cruzadas
- Distribución del panettone bendecido a los fieles
- Torneo de buraco benéfico en el Castillo D'Ayala Valva
Precios San Biase Piccinnu 2026
Información práctica — San Biase Piccinnu
Dónde
Las celebraciones tienen lugar en la Iglesia Madonna delle Grazie y a lo largo de las calles del centro histórico de Carosino (TA), en Apulia. El torneo final se celebra en el Castillo D'Ayala Valva.
Cómo llegar
Carosino se puede alcanzar en coche desde la SS7 ter y la red provincial que conecta Tarento y Grottaglie; la salida de autopista de referencia es la de Tarento. Las estaciones de tren más cercanas son las de Grottaglie y Tarento, servidas por la línea regional.
Entrada
La participación en las misas, el triduo y la procesión es libre y gratuita. El panettone bendecido se distribuye gratuitamente a los fieles al finalizar las celebraciones.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — San Biase Piccinnu
Chiesa Madonna delle Grazie e centro storico
Chiesa Madonna delle Grazie, 74021 Carosino