Feria de San Pellegrino — Feria del Cidro

La feria del 1 de mayo en Forlì

La Feria de San Pellegrino, conocida también como Feria del Cidro o Feria de los Cidros, es una de las citas más sentidas y tradicionales del calendario de Forlì, en el corazón de la Romagna (Provincia de Forlì-Cesena, Emilia-Romaña). Cada año, el 1 de mayo, el centro histórico cobra vida desde primera hora de la mañana hasta la noche con decenas de puestos que invaden Piazza Morgagni, Corso della Repubblica y via Flavio Biondo, llenando las calles de colores, aromas y de ese amarillo inconfundible de los cítricos.

San Pellegrino Laziosi y el cidro

La feria celebra a San Pellegrino Laziosi (Forlì, 1265 — Forlì, 1 de mayo de 1345), religioso de la Orden de los Siervos de María y copatrono de la ciudad, hoy venerado como protector de los enfermos y en particular de los enfermos de cáncer. La tradición une indisolublemente al santo con el cidro: según el relato popular, Pellegrino habría sido curado milagrosamente de una grave gangrena en la rodilla, y el cítrico —apreciado por sus propiedades beneficiosas— se convirtió en el símbolo del santo que con él curaba fiebres y enfermedades. De aquí la costumbre de comprar y hacer bendecir los cidros durante el día, consumiéndolos como augurio de salud y prosperidad para el año venidero.

Entre mercado, fe y centro histórico

Junto a los históricos puestos de cidros, instalados sobre todo cerca de la Basílica de Santa Maria dei Servi (conocida también como Basílica de San Pellegrino Laziosi, donde reposan los restos del santo), encuentras puestos de gastronomía, dulces, objetos para el hogar, ropa, artesanía y curiosidades de todo tipo. Bares, cafeterías y restaurantes del centro abren sus puertas proponiendo platos típicos de la Romagna, transformando el día en una ocasión de compras, degustación y paseo por las calles de la ciudad. La dimensión religiosa sigue siendo central: el santuario propone un denso programa de misas y los devotos abarrotan la basílica para honrar al copatrono.

Una tradición secular

La devoción hacia el Beato Pellegrino fue confirmada por el papa Clemente XI en 1702 y culminó en la canonización en 1726 por obra del papa Benedicto XIII. Desde hace siglos, la coincidencia con la Fiesta del Trabajo hace del 1 de mayo un día de gran afluencia, en el que los habitantes de Forlì y visitantes de toda la Romagna se reúnen en el centro histórico para vivir juntos fe popular, tradición y fiesta popular.