La fiesta infantil de Chiusano d'Asti regresa tras veinte años
En pleno corazón del valle de Rilate, en la provincia de Asti, el pequeño municipio de Chiusano d'Asti recupera una de sus celebraciones más queridas: la Fera dle Masnà, que literalmente significa "feria de los niños" en dialecto piamontés. Tras veinte años desde su última edición en 2006, la fiesta vuelve con una imagen renovada y cargada de emoción, ya que está dedicada a quien la imaginó y la hizo crecer.
Esta edición marca el primer Memorial Claudio Aquilini, el hombre que en 1996 ideó el evento y lo organizó con pasión durante diez años consecutivos, regalando a generaciones de niños de Chiusano jornadas de juego y convivencia. Fallecido hace pocos años, Aquilini es recordado por el alcalde Luigi Bosco como "el artífice, el realizador y el organizador de este evento". La jornada busca, por tanto, unir memoria y diversión, retomando el hilo de una tradición que marcó la vida del pueblo.
El evento está dirigido principalmente a niños y niñas de 6 a 12 años, pero sabe cómo involucrar a toda la familia. A lo largo del Viale della Rimembranza cobra vida un mercadillo infantil basado en el trueque y el juego, mientras que por las calles del pueblo se suceden talleres creativos, espectáculos y actividades al aire libre. Como recuerdan los organizadores, la fiesta "sirve también para fomentar la comunicación y la socialización de los niños", devolviendo a los más pequeños a una diversión sencilla, hecha de experiencias compartidas y juegos de toda la vida.
El programa entrelaza el encanto de los juegos de antaño con numerosas animaciones: desde zancudos hasta magia con pompas gigantes, pasando por un taller canino experiencial, paseos en poni con bautismo de silla, pintacaras y talleres creativos. Un momento espectacular es el desfile y la exhibición del grupo de abanderados infantiles del Palio de Montechiaro, que pone en escena los colores y ritmos de la tradición de Asti. Por la tarde, la fiesta se traslada al ámbito deportivo con pruebas abiertas de tamburello, baloncesto, voleibol y danza.
La Fera dle Masnà está organizada por la Pro Loco de Chiusano d'Asti con el apoyo del Ayuntamiento y la colaboración de las asociaciones locales, desde la US Chiusano hasta la Polisportiva Val Rilate, pasando por el grupo de abanderados de Montechiaro. Es el ejemplo de cómo, incluso en un pequeño municipio del Piamonte, la energía de toda una comunidad logra revivir una tradición querida por todos.
Domenica 24 maggio 2026 Chiusano d'Asti ha riportato in vita la Fera dle Masnà, festa dei bambini ideata nel 1996 da Claudio Aquilini, a cui è dedicato il primo Memorial. La giornata, a partecipazione gratuita ma con iscrizione obbligatoria, si è svolta lungo il Viale della Rimembranza e presso il centro sportivo del paese, nella Val Rilate astigiana.
Dalle 10:30 alle 16:00 — Viale della Rimembranza
Servizio di ristorazione: menù self-service con posti a sedere e bar itinerante (a pagamento).
Chiusano d'Asti se encuentra en el valle de Rilate, a unos veinte minutos en coche de Asti. En coche se llega por la carretera provincial (SP) del valle de Rilate; la estación de tren de referencia es Asti, bien conectada con Turín y Alessandria.
La jornada se desarrolla de 10:30 a 16:00 a lo largo del Viale della Rimembranza; las actividades deportivas de la tarde se celebran en el centro deportivo del pueblo.
La participación es gratuita pero requiere inscripción obligatoria, que debe realizarse mediante el código QR del cartel o contactando con la Pro Loco ([email protected], tel. +39 339 181 8231, Sally Valle). Hay disponible un menú autoservicio con asientos y un servicio de bar itinerante (de pago).
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Viale della Rimembranza
Viale della Rimembranza, 14025 Chiusano d'Asti