Entre pedales y telares — Exposición sobre el ciclismo histórico de Biella
Cincuenta años de ciclismo pionero en Biella (1880-1930) en la Fabbrica della Ruota de Pray
Presentación de Entre pedales y telares
Una exposición entre mecánica y memoria en Biella
La Fabbrica della Ruota de Pray, en la provincia de Biella, acoge del 7 de junio al 26 de julio de 2026 la exposición estival "Entre pedales y telares. Cincuenta años de ciclismo pionero en Biella (1880-1930)". La muestra está comisariada por el DocBi - Centro Studi Biellesi en colaboración con la UCAB - Unione Ciclo Alpina Biellese, y es una de las citas más esperadas de la temporada 2026 de la Rete Museale Biellese.
Diecisiete bicicletas que narran una época
El corazón de la exposición lo forman 17 bicicletas históricas fabricadas entre 1880 y 1930, procedentes de colecciones privadas de la zona. Entre las piezas más valiosas destacan una rara Gladiator de 1896 y una Bianchi militar de 1912: máquinas que documentan la evolución técnica de las dos ruedas, desde los primeros velocípedos hasta las bicicletas modernas. Junto a los vehículos, fichas técnicas, paneles temáticos, fotografías, periódicos y objetos de época componen un viaje por la historia del ciclismo y de la sociedad que la bicicleta ayudó a transformar.
El diálogo entre pedales y telares
El título no es casual: la exposición relaciona la mecánica ciclista con las máquinas textiles conservadas en los espacios de la Fabbrica della Ruota, la antigua fábrica de lana Lanificio Fratelli Zignone construida hacia 1878. Es un diálogo entre dos excelencias mecánicas que marcaron la identidad industrial de Biella, basado en la precisión, el ingenio artesanal y la innovación.
Los protagonistas del ciclismo de Biella
La muestra dedica espacio a las figuras que hicieron historia en el ciclismo local, como los corredores Felice Chiais, Toni Gremmo y Pinotin Santhià, con un enfoque en los talleres de la zona y en la contribución de Camillo Olivetti al desarrollo del territorio. Un relato que entrelaza deporte, trabajo y comunidad.
La Fabbrica della Ruota
Visitar la exposición significa también descubrir uno de los monumentos de arqueología industrial más importantes del Piamonte: la Fabbrica della Ruota conserva su estructura de varias plantas al estilo Manchester del siglo XIX y el sistema original de transmisión telodinámica de energía. La entrada incluye, de hecho, la visita al ecomuseo además de la exposición temporal.
Un proyecto del territorio
La muestra se realiza con el apoyo de la Fondazione CRB (convocatoria CulturHUB), la Fondazione CRT y la Región del Piamonte, y se integra en la programación de la Rete Museale Biellese 2026, que reúne a más de veinte centros culturales de la zona.
Entre pedales y telares — edición 2026
La edición 2026 se celebra del 7 de junio al 26 de julio en los espacios de la Fabbrica della Ruota de Pray. La exposición, comisariada por el DocBi - Centro Studi Biellesi con la UCAB, exhibe 17 bicicletas fabricadas entre 1880 y 1930, entre ellas una Gladiator de 1896 y una Bianchi militar de 1912, junto a paneles temáticos, fotografías y objetos de colección. El recorrido pone en valor a los protagonistas del ciclismo local y el diálogo entre la mecánica ciclista y las máquinas textiles.
Programa Entre pedales y telares 2026
Inauguración — domingo 7 de junio de 2026
- Apertura de la exposición estival con entrada gratuita para todos en el marco del inicio de la temporada 2026 de la Rete Museale Biellese.
Aperturas al público
- Todos los domingos del 7 de junio al 26 de julio de 2026, de 14:30 a 18:30.
- Días laborables: visitas solo bajo reserva (tel./WhatsApp +39 351 390 2199, lun-vie 9:00-13:00).
Recorrido expositivo
- 17 bicicletas históricas (1880-1930) procedentes de colecciones privadas, entre ellas una Gladiator de 1896 y una Bianchi militar de 1912.
- Fichas técnicas, paneles temáticos, fotografías, periódicos y objetos de época.
- Sección dedicada a los corredores de Biella Felice Chiais, Toni Gremmo y Pinotin Santhià, y a los talleres locales.
- Visita al ecomuseo de la Fabbrica della Ruota incluida en la entrada.
Momentos destacados Entre pedales y telares 2026
- Inauguración con entrada gratuita el domingo 7 de junio de 2026.
- La rara Gladiator de 1896 y la Bianchi militar de 1912.
- El diálogo entre bicicletas de época y máquinas textiles en el escenario del ecomuseo industrial.
Precios Entre pedales y telares 2026
Información práctica — Entre pedales y telares
Dónde
Fabbrica della Ruota, Regione Vallefredda 1, 13867 Pray (BI), Piamonte.
Horarios
Abierta todos los domingos del 7 de junio al 26 de julio de 2026, de 14:30 a 18:30. Los días laborables, apertura solo bajo reserva.
Entradas
General 5,00 €; reducida 3,00 € (niños menores de 10 años y mayores de 65); gratuito para personas con discapacidad y acompañantes, niños menores de 5 años, socios del DocBi y titulares del Abbonamento Musei. El domingo 7 de junio de 2026, entrada gratuita para todos. La entrada incluye la visita al ecomuseo.
Contacto y reservas
Teléfono y WhatsApp: +39 351 390 2199 (lunes a viernes de 9:00 a 13:00). Correo electrónico: [email protected]. Sitio web: www.fabbricadellaruota.it.
Cómo llegar
Pray se encuentra en la Valsessera, accesible en coche desde la provincia de Biella; el museo dispone de aparcamiento. En tren, la estación más cercana es la de Pray en la línea Biella-Novara.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Entre pedales y telares
Fabbrica della Ruota
Regione Vallefredda 1, 13867 Pray