Dama Vivente
Edición 2026 Artes de calle Danza Poesía

Dama Vivente

La recreación renacentista sobre el tablero de ajedrez de Castelvetro di Modena

Castelvetro di Modena — Modena (036)
Fechas 12 sep. — 13 sep. 2026
Lugar Castelvetro di Modena (036)
Precios
Estado Confirmado

Presentación de Dama Vivente

Cada año par, en septiembre, la sugerente plaza ajedrezada de Castelvetro di Modena se transforma en un gran tablero sobre el que cobra vida la Dama Vivente. Doncellas y caballeros con suntuosos trajes renacentistas bordados a mano se convierten en peones y damas de una partida real, mientras danzas aéreas, juegos de fuego y la voz narrante acompañan al espectador en un viaje al siglo XVI. Una recreación histórica única en su género, programada para el 12 y 13 de septiembre de 2026 en el corazón del casco antiguo, en la provincia de Módena.

La Dama Vivente de Castelvetro

En el corazón de Emilia-Romaña, encaramado en las primeras colinas que dan a la llanura de Módena, el casco antiguo de Castelvetro di Modena conserva una de las tradiciones más escenográficas de la región. Su plaza central, Piazza Roma, está pavimentada como un enorme tablero de ajedrez de piedra blanca y negra: desde hace más de cincuenta años, cada año par, este empedrado se convierte en el escenario natural de la Dama Vivente, una gran partida jugada por figurantes de carne y hueso.

Una partida que se convierte en espectáculo

Sobre la plaza ajedrezada, chicas y chicos se transforman en peones y damas, mientras damas y caballeros con trajes renacentistas mueven las piezas de una partida real. La recreación no es solo un juego: alrededor del tablero se entrelazan danzas aéreas y verticales, sugestivos juegos de fuego y momentos de teatro, todo ello guiado por la voz narrante que acompaña al público en un auténtico viaje en el tiempo. El espectáculo cobra vida al anochecer, cuando las luces y los trajes devuelven toda la atmósfera de la corte del siglo XVI.

Las raíces históricas

La manifestación hunde sus raíces en un episodio de 1564, cuando la noble familia Rangoni, señores de Castelvetro, organizó una celebración en honor al poeta Torquato Tasso. Según la tradición, el poeta, espíritu inquieto en fuga de Bolonia, encontró aquí refugio y precisamente entre estas colinas se inspiró para algunos versos de su Gerusalemme Liberata. La Dama Vivente recrea precisamente esa corte y esas celebraciones renacentistas.

El arte del traje

Corazón de la recreación son los preciosos trajes renacentistas, enteramente bordados a mano por voluntarios de la Associazione Dama Vivente il '500 a Castelvetro. Estos trajes, verdaderas obras de artesanía textil, se exponen durante el año en la muestra permanente Fili d'oro a Palazzo, instalada en el centro histórico del municipio.

Una tradición que se alterna

La Dama Vivente se celebra en los años pares, mientras que en los años impares el pueblo acoge la Festa a Castello, durante la cual el propio público viste trajes de época y participa en un banquete renacentista. Juntas, ambas manifestaciones convierten a Castelvetro en uno de los lugares emblemáticos de la recreación histórica en la provincia de Módena y en toda Emilia-Romaña.

Dama Vivente — edición 2026

La edición de 2026 de la Dama Vivente se celebra el sábado 12 y el domingo 13 de septiembre en la plaza ajedrezada de Castelvetro di Modena. Al anochecer, figurantes con trajes renacentistas bordados a mano darán vida a la tradicional partida de damas vivientes, entre danzas aéreas, juegos de fuego y la voz narrante que guía al público en el siglo XVI de los Rangoni.

Dama Vivente 2026

Tras la Festa a Castello de los años impares, en 2026 regresa a Castelvetro di Modena la Dama Vivente, programada para el sábado 12 y el domingo 13 de septiembre. El espectáculo se celebra en la Piazza Roma, en el casco antiguo, y cobra vida al anochecer (inicio alrededor de las 20:30).

Sobre el gran tablero de ajedrez de piedra, doncellas y caballeros con trajes renacentistas bordados a mano interpretan peones, damas y damones de una partida real. Acompañando el juego habrá danzas aéreas y verticales, juegos de fuego y la voz narrante de Simone Maretti, que conducirá a los espectadores en un viaje a la corte del siglo XVI de los Rangoni.

La entrada es de pago con descuentos para niños; la taquilla abre el mismo día del evento.

Programa Dama Vivente 2026

Espectáculo nocturno (inicio alrededor de las 20:30) durante las dos jornadas de sábado 12 y domingo 13 de septiembre de 2026, en Piazza Roma en Castelvetro di Modena. El programa incluye la partida de damas vivientes con figurantes en trajes renacentistas, danzas aéreas y verticales, juegos de fuego y narración histórica a cargo de la voz narrante.

Momentos destacados Dama Vivente 2026

  • La partida de damas jugada por figurantes en traje sobre la plaza ajedrezada
  • Danzas aéreas y verticales
  • Juegos de fuego
  • Trajes renacentistas enteramente bordados a mano
  • Voz narrante que reconstruye la corte de los Rangoni y el homenaje a Torquato Tasso

Precios Dama Vivente 2026

<p>Entrada de pago, con descuentos para niños. Taquilla abierta el mismo día del evento; posible reserva para grupos (más de 15 personas).</p>

Información práctica — Dama Vivente

Cuándo

La Dama Vivente se celebra en los años pares, en septiembre. La edición de 2026 está programada para el sábado 12 y el domingo 13 de septiembre, comenzando el espectáculo al anochecer (alrededor de las 20:30).

Dónde

Piazza Roma, en el casco antiguo de Castelvetro di Modena (provincia de Módena, Emilia-Romaña).

Cómo llegar

En coche: desde la autopista A1, salida Modena Sud, luego en dirección a las colinas de Módena. En tren: estación de Módena, luego conexiones por carretera hacia Castelvetro. Se recomienda llegar con antelación para aparcar cerca del centro histórico.

Entradas

La entrada al espectáculo es de pago, con descuentos para niños. La taquilla abre el mismo día del evento; para grupos (más de 15 personas) es posible reservar.

Información

Associazione Dama Vivente il '500 a Castelvetro, tel. +39 338 3270960; Oficina de Cultura del Ayuntamiento, tel. +39 059 758818.

Fotos de festivaleros

Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!

Comparte tus fotos

5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)

¿Has notado un error o información faltante?

Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.

Opiniones de festivaleros

Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!

Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!

¿Estuviste allí?

Comparte tu experiencia con la comunidad.

¿Dónde se celebra? — Dama Vivente

Piazza Roma (Borgo Antico)

Piazza Roma, 41014 Castelvetro di Modena

Contactar Dama Vivente

Tel
+39 338 3270960

Dama Vivente en resumen

Artes de calle Danza Poesía Patrimonio Medieval Recreación histórica Tradiciones populares Folclore Oficios artísticos Al aire libre Nocturno Modena

Historial de Dama Vivente