Cita en el Jardín – Más allá de la vista
El jardín de Leopardi contado a ciegas, entre tacto, olfato y oído
Presentación de Cita en el Jardín
Una cita en el jardín del Infinito
Cita en el Jardín es la iniciativa nacional promovida por APGI – Asociación de Parques y Jardines de Italia, hermanada con el evento europeo Rendez-vous aux jardins que cada año, el mismo fin de semana, abre cientos de parques y jardines en más de veinte países. En Recanati, en el corazón de la Provincia de Macerata y de las Marcas, el evento toma una forma especial en el Huerto en la Colina del Infinito, el bien del FAI custodiado entre los muros del antiguo Monasterio de Santo Stefano, a pocos pasos de la casa natal de Giacomo Leopardi.
"Más allá de la vista": el tema de 2026
La edición de 2026 está dedicada al tema "La Vista" e invita a observar el jardín con una mirada renovada, capaz de captar valores y significados a menudo invisibles. De aquí nace "Más allá de la vista", la experiencia ideada junto con el Museo Táctil Estatal Omero de Ancona: un recorrido accesible e inclusivo que, paradójicamente, pide renunciar a la vista para redescubrir el jardín con los demás sentidos.
Llevando una mascarilla que excluye la vista y acompañados por soportes audio-táctiles realizados por el Museo Omero, los participantes exploran el huerto-jardín confiándose al tacto, al olfato y al oído: las esencias y los perfumes de las plantas, la textura de las hojas, el susurro del viento en la colina. Es el mismo paisaje que en 1819 inspiró a Leopardi los versos más célebres de la poesía italiana, aquí devuelto en clave sensorial.
El Huerto en la Colina del Infinito
Confiado al FAI en 2017 por el Ayuntamiento de Recanati, el Centro Nacional de Estudios Leopardianos y el Centro Mundial de la Poesía, el Huerto en la Colina del Infinito es mucho más que un jardín histórico: es el lugar del alma desde el que Leopardi miraba "el último horizonte". Antiguo huerto de las monjas clarisas, hoy conserva la vid, las esencias y las plantas que entrelazan botánica y literatura, ofreciendo al visitante un auténtico paseo dentro de la lírica de L'Infinito.
Un evento para todos
El proyecto une dos excelencias del territorio de las Marcas: el cuidado paisajístico del FAI y la extraordinaria competencia del Museo Táctil Estatal Omero, referente nacional para la accesibilidad museística y la mediación sensorial. El resultado es una experiencia pensada para ser disfrutada por cualquiera – videntes y no videntes, adultos y niños – en nombre de la inclusión y el descubrimiento compartido.
- Dónde: Huerto en la Colina del Infinito, Via Monte Tabor 2, Recanati (MC)
- Cuándo: sábado 6 de junio de 2026 (visitas en Recanati), domingo 7 de junio de 2026 (taller en el Museo Omero de Ancona)
- Tema 2026: "La Vista"
- Organizan: FAI – Huerto en la Colina del Infinito y Museo Táctil Estatal Omero
Cita en el Jardín — edición 2026
Para la edición de 2026, dedicada al tema "La Vista", el Huerto en la Colina del Infinito y el Museo Táctil Estatal Omero presentan juntos "Más allá de la vista", una experiencia que se desarrolla en dos días y dos lugares de las Marcas. El programa está publicado y las visitas están activas con reserva.
Sábado 6 de junio – Recanati (MC)
En el Huerto en la Colina del Infinito, dos visitas guiadas accesibles e inclusivas a las 10:00 y 11:00. El recorrido combina narración histórico-paisajística y enfoque sensorial: con la mascarilla que excluye la vista y los soportes audio-táctiles del Museo Omero, se explora el jardín a través del tacto, el olfato y el oído. Taquilla en la primera planta del Centro Nacional de Estudios Leopardianos, Via Monte Tabor 2.
Domingo 7 de junio – Ancona
En el Museo Táctil Estatal Omero (Mole Vanvitelliana, Banchina Giovanni da Chio 28), de 10:00 a 12:00, actividad multisensorial dedicada a las plantas aromáticas y las semillas antiguas: se pueden tocar, oler y conocer variedades antiguas, escuchando la "Música de la naturaleza" gracias al instrumento The Music of the Plants, que traduce en sonidos los movimientos linfáticos de las plantas. Entrada gratuita; al ser el primer domingo del mes, la colección de Diseño del Museo también es gratuita.
Programa Cita en el Jardín 2026
Sábado 6 de junio de 2026 — Huerto en la Colina del Infinito, Recanati (MC)
- 10:00 — Visita guiada accesible e inclusiva "Más allá de la vista": exploración sensorial del jardín con mascarilla que excluye la vista y soportes audio-táctiles del Museo Omero (tacto, olfato, oído).
- 11:00 — Segunda visita guiada "Más allá de la vista" (mismo recorrido).
Taquilla en la primera planta del Centro Nacional de Estudios Leopardianos, Via Monte Tabor 2.
Domingo 7 de junio de 2026 — Museo Táctil Estatal Omero, Ancona
- 10:00-12:00 — Actividad multisensorial sobre plantas aromáticas y semillas antiguas: tocar, oler y conocer variedades antiguas; escucha de la "Música de la naturaleza" con el instrumento The Music of the Plants. Entrada gratuita.
Momentos destacados Cita en el Jardín 2026
Precios Cita en el Jardín 2026
Información práctica — Cita en el Jardín
Cómo llegar
El Huerto en la Colina del Infinito se encuentra en Via Monte Tabor 2 en Recanati, junto a la colina cantada por Leopardi. En coche: salida A14 Loreto-Porto Recanati, luego SP hacia Recanati (aprox. 15 km). En tren: estación de Recanati-Loreto, luego autobús o taxi hasta el centro histórico. Aparcamientos cerca del centro.
Horarios y taquilla
Sábado 6 de junio de 2026: visitas guiadas "Más allá de la vista" a las 10:00 y 11:00. La taquilla se encuentra en la primera planta del Centro Nacional de Estudios Leopardianos, en Via Monte Tabor 2. Domingo 7 de junio de 2026: actividad multisensorial en el Museo Táctil Estatal Omero de Ancona (Mole Vanvitelliana), de 10:00 a 12:00, con entrada gratuita.
Precios (visitas en Recanati)
- Socios FAI: 10 €
- Entrada general: 20 €
- Residentes del Ayuntamiento de Recanati: 15 €
- Jóvenes de 6 a 18 años y estudiantes de 19 a 25 años: 15 €
- Personas con discapacidad: 10 €
- Niños de 0 a 5 años: gratuito
- Familia (2 adultos + hijos de 6 a 18 años): 45 €
Contactos
Huerto en la Colina del Infinito: tel. +39 071 4604521 – [email protected]. Museo Táctil Estatal Omero: [email protected]. Se recomienda reservar para las visitas accesibles.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Cita en el Jardín
Orto sul Colle dell'Infinito
Via Monte Tabor, 2, 62019 Recanati