El histórico carnaval con carrozas alegóricas de la Vallagarina
El Carnaval de los Jóvenes de Volano es una de las celebraciones de carnaval más célebres y queridas del Trentino. Se celebra cada año en febrero en el municipio de Volano, un pequeño centro de la Vallagarina en la provincia de Trento, situado a la izquierda del río Adigio, a pocos kilómetros al norte de Rovereto. Tras alcanzar en 2026 su 67ª edición, está considerado uno de los pocos carnavales del valle que propone un auténtico desfile de grandes carrozas alegóricas, lo que lo convierte en un evento único y emblemático para toda la comunidad.
La manifestación nació en los años sesenta por iniciativa de Don Luciano Franch, quien quiso ofrecer a los jóvenes del pueblo una ocasión de fiesta y convivencia. Desde entonces, la tradición se ha transmitido de generación en generación, involucrando a grupos, asociaciones y familias de Volano en la construcción de las carrozas. Cada año, durante meses, los voluntarios trabajan en las naves para dar vida a estructuras de papel maché cada vez más grandes y ambiciosas, inspiradas en temas de actualidad, cultura pop, cine y sátira.
El momento cumbre es el desfile de las carrozas alegóricas y los grupos disfrazados, que recorre las calles del centro (via Stazione, via G. G. Tovazzi, via Giuseppe Zucchelli, via Raffaelli). Las carrozas, animadas por coreografías, música y figurantes disfrazados, son evaluadas y premiadas: en la última edición desfilaron creaciones dedicadas a temas como Veinte mil leguas de viaje submarino, Volano-Cortina, Lilo & Stitch, Ghostbusters y Super Mario, entre fantasía, ironía y sátira mordaz sobre temas de actualidad.
El programa no termina con el desfile. El Martes de Carnaval, en la plaza del Oratorio Don Italo Morghen, el Grupo Alpini Nikolajevka de Volano ofrece la tradicional maccheronata de los Alpini, mientras que por la tarde se celebra la Mascherissima, un alegre desfile reservado a los niños disfrazados, protagonistas absolutos de la jornada. Para completar la fiesta, hay puestos gastronómicos con especialidades locales, desde vino caliente hasta buñuelos de manzana, e incluso buey al espetón.
Organizado por el Comité del Carnaval de los Jóvenes de Volano, el evento es de entrada gratuita y atrae a público de toda la Vallagarina y el Trentino. Más que un simple desfile, el Carnaval de Volano es un símbolo de la identidad del pueblo, donde la creatividad, la ironía y la participación popular caminan de la mano, manteniendo viva una tradición de más de sesenta años.
La 67ª edición animó las calles de Volano con una explosión de color y una gran participación de familias y grupos disfrazados. El sábado 14 de febrero, a partir de las 13:30, comenzó el desfile de las carrozas alegóricas y los grupos disfrazados; desde las 12:00 estuvieron abiertos los puestos gastronómicos. El martes 17 de febrero (Martes de Carnaval), en la plaza del Oratorio Don Italo Morghen, la maccheronata de los Alpini a cargo del Grupo Alpini Nikolajevka abrió la jornada (desde las 12:00), seguida a las 14:00 por la Mascherissima dedicada a los niños disfrazados.
Entre las carrozas clasificadas desfilaron creaciones inspiradas en Veinte mil leguas de viaje submarino, Volano-Cortina, Lilo & Stitch, Ghostbusters, Athesis, El castillo y Super Mario, entre fantasía, cultura pop y sátira de actualidad.
Volano se encuentra en la Vallagarina, a unos 4 km al norte de Rovereto (provincia de Trento). En coche: autopista A22 del Brennero, salida Rovereto Nord, luego seguir las indicaciones hacia Volano. En tren: estación de Rovereto en la línea Verona-Brennero, luego autobús urbano o taxi hacia Volano.
La manifestación se celebra cada año durante el periodo de Carnaval (febrero). El desfile de las carrozas alegóricas comienza a las 13:30; la maccheronata de los Alpini y la Mascherissima tienen lugar el Martes de Carnaval en la plaza del Oratorio Don Italo Morghen.
El acceso al evento y al desfile es gratuito. En caso de mal tiempo, el desfile de las carrozas se pospone al sábado siguiente.
Comité del Carnaval de los Jóvenes de Volano — sitio web oficial www.carnevaledivolano.it, correo electrónico [email protected].
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Vie del centro di Volano
Via Stazione 47, 38060 Volano