Animare Cartoon Film Festival
El festival itinerante de cortometrajes animados para niños, bajo las estrellas en Bertinoro
Presentación de Animare
Un festival de cine de animación donde el jurado son los niños
Animare Cartoon Film Festival es uno de los ciclos más queridos del verano cultural de Bertinoro, el pueblo "balcón de Romagna" con vistas a las colinas de la Provincia de Forlì-Cesena, en Emilia-Romaña. Nacido en 2010, el festival lleva cada año a la gran pantalla al aire libre una selección de cortometrajes animados internacionales pensados para los más pequeños, elegidos entre miles de obras procedentes de decenas de países de todo el mundo.
La fórmula que hace único a Animare es el jurado de niños: espectadores de 3 a 13 años votan personalmente el cortometraje preferido, expresando su juicio de forma sencilla e inmediata al final de las proyecciones. A la película ganadora se le otorga el trofeo Luminòr, símbolo de la manifestación. Es una experiencia que acerca a los más jóvenes al lenguaje del cine de animación de autor, lejos de los grandes circuitos comerciales, y que transforma cada velada en una fiesta de comunidad.
Itinerante entre Bertinoro y sus pedanías
Animare es un festival difundido e itinerante: las proyecciones se desplazan de noche en noche entre el casco urbano y las pedanías del territorio. El corazón de la manifestación sigue siendo la Arena della Rocca de Bertinoro, pero el programa también toca los centros de Fratta Terme y Santa Maria Nuova, llevando la gran pantalla a las plazas y a los jardines de las escuelas. A lo largo de los años, el ciclo ha ampliado su alcance hasta hacer parada en otras localidades de Romagna, Toscana e incluso Sicilia, confirmando la vocación itinerante deseada por Sedicicorto.
Firmado Sedicicorto
El festival está organizado por la asociación Sedicicorto Forlì International Film Festival, una de las realidades de referencia para el cortometraje en Italia, en colaboración con los Comités de Padres de las pedanías y con el apoyo del Ayuntamiento de Bertinoro. La selección de las películas se cuida con la misma atención que se reserva a las secciones del festival de Forlì: cada cortometraje en concurso es una pequeña joya de técnica y narración, capaz de hablar a los niños sin renunciar a la calidad artística.
- Proyecciones nocturnas gratuitas al aire libre
- Cortometrajes animados internacionales para niños y jóvenes
- Jurado compuesto por los jóvenes espectadores (3-13 años)
- Trofeo Luminòr al cortometraje ganador
Animare es la ocasión perfecta para una velada veraniega en familia en Bertinoro: cine, estrellas y diversión, en uno de los pueblos más sugerentes de Emilia-Romaña.
Animare — edición 2026
Las veladas de la edición de 2026
Animare Cartoon Film Festival 2026 propone tres citas nocturnas en Bertinoro y sus pedanías:
- Jueves 18 de junio — Arena della Rocca de Bertinoro (Via Frangipane), a las 21:00
- Viernes 19 de junio — Centro deportivo de Santa Maria Nuova (Via della Palestra), por la noche
- Viernes 26 de junio — Fratta Terme, en el marco de la "Notte Celeste"
Todas las proyecciones son de entrada gratuita y presentan cortometrajes animados internacionales seleccionados para el público infantil. La selección oficial de las películas en concurso será anunciada por Sedicicorto en las semanas previas a la manifestación.
El programa detallado con los títulos de los cortometrajes será comunicado por la organización.
Programa Animare 2026
El programa de sala con los títulos de los cortometrajes en concurso será anunciado por Sedicicorto en las semanas previas a la manifestación. Las veladas confirmadas son tres:
- Jueves 18 de junio — Arena della Rocca de Bertinoro, Via Frangipane, a las 21:00
- Viernes 19 de junio — Centro deportivo de Santa Maria Nuova, Via della Palestra, por la noche
- Viernes 26 de junio — Fratta Terme, en el marco de la "Notte Celeste"
Como es tradición, los niños presentes componen el jurado y votan el cortometraje preferido, al que se le otorga el trofeo Luminòr.
Momentos destacados Animare 2026
Tres veladas de cine de animación gratuito al aire libre, con el jurado de los niños y la entrega del trofeo Luminòr. La cita del 26 de junio en Fratta Terme se enmarca en la "Notte Celeste", la gran fiesta del bienestar termal de Emilia-Romaña.
Precios Animare 2026
Información práctica — Animare
Cuándo
La edición de 2026 está programada para los días 18, 19 y 26 de junio de 2026, con inicio de las proyecciones por la noche (alrededor de las 21:00).
Dónde
Las veladas se desarrollan en diferentes lugares del territorio de Bertinoro: la Arena della Rocca de Bertinoro (Via Frangipane), el centro deportivo de Santa Maria Nuova (Via della Palestra) y, para la cita del 26 de junio, la pedanía de Fratta Terme en el marco de la "Notte Celeste".
Cómo llegar
Se llega a Bertinoro en coche desde la salida de la autopista A14 Cesena Nord o Forlì, por la Vía Emilia. La estación de tren más cercana es la de Forlì o Cesena, conectadas con el pueblo mediante autobuses locales.
Entrada
La entrada a todas las proyecciones es gratuita.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Animare
Arena della Rocca di Bertinoro