Un mes de arte belenista napolitano en las salas de Villa Bruno
Cada invierno, en San Giorgio a Cremano, dentro de la ciudad metropolitana de Nápoles, el complejo de Villa Bruno abre sus salas a una de las exposiciones belenistas con más solera de Campania. «Anch'io... Presepio» no es una simple muestra navideña: es el relato, renovado año tras año, de un arte que a las faldas del Vesubio sigue siendo un oficio vivo, hecho de corcho, terracota, tela y luz.
La exposición abre tradicionalmente el 8 de diciembre, día de la Inmaculada, y se puede visitar hasta el 6 de enero: un mes exacto que coincide con todo el periodo de la Navidad napolitana, desde el montaje de las primeras escenas hasta la llegada de los Reyes Magos.
La edición inaugurada el 8 de diciembre de 2025 es la trigésima segunda, un hito poco común para un evento nacido y desarrollado gracias al voluntariado cultural. Está organizada por la Associazione Italiana Amici del Presepio en su sede de San Giorgio a Cremano, con la dirección artística de Michele M. Ippolito y el apoyo del ayuntamiento. La cita está incluida en el programa «Natività Vesuviana… terra che produce bellezza», que ya va por su XIX edición y cuenta con el respaldo del Acuerdo para la Cohesión de la Región de Campania.
El recorrido expositivo reúne los trabajos de maestros belenistas y aficionados de toda la región. Las secciones principales son:
Más que un escaparate, «Anch'io... Presepio» funciona como un taller permanente. En torno a la muestra giran cursos de formación promovidos por el Ayuntamiento, escuelas locales, artesanos y entidades del tercer sector: el objetivo declarado es transmitir una técnica que corre el riesgo de perderse y, al mismo tiempo, mantener un espacio de socialización en pleno invierno. Es también la razón por la que la entrada sigue siendo gratuita: la exposición pretende ser un servicio cultural para la ciudad, no un evento de pago.
Villa Bruno es una residencia histórica con parque público, hoy centro cultural del Ayuntamiento de San Giorgio a Cremano y sede habitual de las iniciativas ciudadanas. Su ubicación, a pocos pasos del centro y bien comunicada con Nápoles, la convierte en una parada cómoda incluso para quienes llegan de fuera: la visita a la muestra se combina fácilmente con un paseo por el parque y con los demás eventos navideños organizados en el mismo recinto.
En días laborables, la muestra abre solo por la tarde, de 17:00 a 20:00; los sábados, domingos y festivos se añade el horario de mañana, de 10:00 a 12:30. Los momentos de mayor afluencia son los fines de semana previos a la Navidad y el día de la Epifanía, cuando la visita se convierte en un ritual familiar. Quien busque más tranquilidad hará bien en elegir una tarde entre semana, cuando es más fácil charlar con los maestros presentes en la sala.
La muestra de San Giorgio a Cremano no es un caso aislado: se integra en un circuito que involucra a varios municipios a las faldas del Vesubio, entre Portici, Massa di Somma, Pollena Trocchia, San Sebastiano al Vesuvio y Volla. Visitarla significa entrar en contacto con una de las tradiciones identitarias más fuertes de Campania, aquella que durante siglos ha hecho del belén no un simple objeto devocional, sino un teatro popular en miniatura donde lo sagrado convive con los talleres, los oficios y los rostros de la ciudad.
La edición 2025-2026 de «Anch'io... Presepio» fue inaugurada el lunes 8 de diciembre de 2025 a las 9:30 horas en las salas de Villa Bruno, en San Giorgio a Cremano, y permaneció abierta al público hasta el 6 de enero de 2026. La muestra, en su trigésima segunda edición, fue organizada por la Associazione Italiana Amici del Presepio con la dirección artística de Michele M. Ippolito.
La cita se incluyó en la XIX edición del programa «Natività Vesuviana… terra che produce bellezza», el cartel navideño que involucra a los municipios a las faldas del Vesubio y que para esta edición contó con el apoyo del Acuerdo para la Coesión de la Región de Campania (resolución n. 229/2025).
En la exposición se pudieron ver creaciones artesanales, piezas de talleres, belenes y escenografías de autor realizadas por maestros de toda Campania, con secciones dedicadas a los trajes de época y a las miniaturas belenistas. Como es tradición en la muestra, se reservó un espacio para las obras de personas con discapacidad, destacando el valor de la inclusión. Junto a la exposición, el ayuntamiento promovió cursos de formación sobre el arte belenista, abiertos a escuelas y aficionados.
Lunes 8 de diciembre de 2025, 9:30 horas, Villa Bruno - apertura al público de la XXXII Exposición de Arte Belenista «Anch'io... Presepio», en el marco de la XIX edición de «Natività Vesuviana… terra che produce bellezza».
Del 8 de diciembre de 2025 al 6 de enero de 2026, todos los días con el siguiente horario:
Cursos de formación sobre el arte belenista promovidos por el ayuntamiento, con la participación de escuelas locales, artistas y entidades del tercer sector.
Villa Bruno, via Cavalli di Bronzo 20, 80046 San Giorgio a Cremano (NA), Campania.
En tren: estación Circumvesuviana de San Giorgio a Cremano, en las líneas EAV que conectan Nápoles Porta Nolana/Garibaldi con la costa vesubiana; desde allí se llega a Villa Bruno a pie en pocos minutos. En coche: salida San Giorgio a Cremano/Portici de la autopista A3 Nápoles-Salerno, luego seguir las indicaciones hacia el centro. En días festivos, aparcar en la zona es difícil: es mejor optar por el tren.
Entrada gratuita. De lunes a viernes 17:00-20:00; sábados, domingos y festivos 10:00-12:30 y 17:00-20:00.
La visita requiere aproximadamente una hora. Es una salida ideal para niños, quienes disfrutan especialmente con las miniaturas y las escenografías animadas. Para información actualizada, puedes contactar con la Associazione Italiana Amici del Presepio de San Giorgio a Cremano.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Villa Bruno
Via Cavalli di Bronzo 20, 80046 San Giorgio a Cremano