Triestebookfest

Trieste, ville de livres et de frontières

Peu d'endroits en Italie racontent la littérature comme Trieste : carrefour de langues et de cultures mitteleuropéennes, ville de Svevo, Saba et Joyce, chef-lieu à la vocation cosmopolite. Il n'est donc pas surprenant que le Triestebookfest soit né ici, un festival littéraire qui anime la ville chaque printemps avec des rencontres, des ateliers, des expositions et des projections. Promu par l'Association Culturelle Triestebookfest avec le soutien de la Municipalité de Trieste et de la Région Frioul-Vénétie Julienne, il est désormais l'un des rendez-vous culturels les plus attendus du calendrier julien.

Un festival diffusé, à travers la ville

La formule est celle d'un festival diffusé : pas une seule scène, mais un réseau de lieux — théâtres, musées, librairies, espaces d'exposition — dispersés dans le tissu urbain. Les éditions récentes ont impliqué jusqu'à treize lieux différents, du Théâtre Miela aux salles des musées de la ville, transformant Trieste en un grand espace de lecture partagée. Chaque édition tourne autour d'un thème qui sert de fil conducteur aux rencontres.

Auteurs, traduction et dialogue

Le cœur de la manifestation est le dialogue entre auteurs et autrices italiens et internationaux et les "ambassadeurs" de la culture locale. Une attention particulière est accordée à la traduction et aux langues de la région — allemande, slovène, croate — pour souligner la vocation frontalière de la ville. À côté des rencontres littéraires, on trouve des ateliers, des expositions et des projections cinématographiques, dans un programme conçu pour des publics de tous âges.

Un rendez-vous pour la communauté

Presque tous les événements sont à entrée libre, sauf lorsque la réservation est requise : un choix qui fait du Triestebookfest un festival profondément citoyen, capable de rapprocher les lecteurs habituels et curieux des livres. Pour ceux qui visitent Trieste au printemps, c'est une occasion parfaite de découvrir la ville à travers ses mots.