Semaine de Calderara

Une tradition qui dure depuis plus de quarante ans

La Settimana Calderarese est depuis des décennies le rendez-vous le plus apprécié par la communauté de Calderara di Reno, commune de la plaine au nord-ouest de Bologne, dans la région Émilie-Romagne. Née au début des années quatre-vingt, la manifestation s'est consolidée comme la grande fête de village de début d'été : neuf jours qui transforment la Piazza Marconi et les rues du centre en une scène diffusée de musique, spectacles, sport et vie sociale. Organisée par l'Administration Communale avec le soutien des nombreuses associations du territoire, la Settimana Calderarese est avant tout une fête faite par les gens et pour les gens, où le volontariat est le véritable moteur de l'événement.

Le programme : musique, danse et spectacles chaque soir

Le cœur battant de la fête est la scène de la Piazza Marconi, où chaque soir se succèdent concerts, tribute bands, spectacles de danse et moments d'humour. On commence par une performance de danse en ouverture, pour ensuite poursuivre avec des soirées musicales allant de la chanson d'auteur à la pop, du rock aux reprises des grands tubes. À côté de la scène principale, la fête propose :

• concerts de groupes et de tribute bands de la région bolonaise ;
• spectacles de danse et de ballet assurés par les écoles locales ;
• soirées d'humour et de cabaret ;
• représentations chorales et moments de musique live.

Sport, enfants et marché de la créativité

La Settimana Calderarese n'est pas seulement musique. Une large place est dédiée aux familles et aux plus jeunes, avec des ateliers, des jeux, des spectacles de marionnettes et des initiations sportives. Le Mercatino della Creatività (Marché de la Créativité) anime les rues du centre avec de l'artisanat et des produits du terroir, tandis que le sport trouve une large place grâce aux clubs sportifs locaux. L'une des nouveautés les plus récentes est représentée par les Oscar dello Sport (Oscars du Sport), la cérémonie avec laquelle l'Administration Communale récompense les athlètes de Calderara qui se sont distingués dans leurs disciplines respectives.

La bonne table et l'esprit communautaire

Les stands gastronomiques, gérés par des associations de volontariat comme l'Unione Polisportiva Calderara et la Protection Civile, proposent des plats traditionnels émiliennes et des spécialités de street food, tandis que la Pro Loco et les comités citoyens contribuent avec des douceurs et des initiatives. Toute la fête est à entrée gratuite et tourne autour d'une forte dimension sociale : la manifestation "Il Sociale in Festa" (Le Social en Fête) dédie des espaces à l'associativisme et au volontariat local, confirmant la Settimana Calderarese comme un grand moment de rencontre pour toute la communauté de la province de Bologne.

Pourquoi cela vaut la peine de participer

Peu d'événements racontent aussi bien l'identité d'une commune de la plaine émilienne que la Settimana Calderarese. C'est une fête authentique, populaire et intergénérationnelle, loin des logiques commerciales, où la qualité des spectacles s'accompagne de la chaleur d'une communauté qui se retrouve chaque année. Une occasion idéale pour découvrir Calderara di Reno et vivre de près l'esprit convivial de l'Émilie-Romagne.