Sagra del Commercio e dell'Artigianato
La grande fête du centre-ville, entre boutiques ouvertes, street food et fontaines dansantes
Présentation de Sagra del Commercio
Le commerce et l'artisanat en fête
La Sagra del Commercio e dell'Artigianato est l'un des moments forts de 'Cologno in Festa', la saison des fêtes qui anime Cologno Monzese, dans la province de Milan, entre septembre et octobre. La fête implique tout le centre-ville, avec les boutiques ouvertes, les étals de produits typiques et d'artisanat le long des rues et sur la Piazza Mentana, et une atmosphère qui valorise les activités commerciales et artisanales du territoire.
Saveurs, spectacles et récompenses
Parmi les stands de street food et les saveurs régionales — de la polenta et zola à la torta paesana, en passant par le risotto 'ciuck' — se déroule le défilé des artistes de rue accompagné par la fanfare. La dimension civique est également présente, avec la remise des prix du mérite civique. Pour les plus jeunes, un petit train relie le centre au Luna Park près de l'arrêt MM Cologno Centro.
Les fontaines dansantes
En prélude à la fête, la veille au soir, le spectacle des fontaines dansantes sur la Piazza XI Febbraio : une chorégraphie de jets d'eau, de flammes, de lumières et de musique synchronisée qui anticipe le climat de fête. La manifestation, promue par la Municipalité de Cologno Monzese, est à entrée gratuite.
Sagra del Commercio — édition 2026
La Sagra del Commercio e dell'Artigianato revient le dimanche 19 octobre 2026, de 9h à 19h, dans le centre-ville de Cologno Monzese. Boutiques ouvertes, street food et saveurs régionales, étals de produits typiques et d'artisanat, défilé d'artistes de rue avec la fanfare, et remise des prix du mérite civique. Petit train vers le Luna Park à MM Cologno Centro. Pour précéder la fête, le samedi 18 octobre à 20h45, le spectacle des fontaines dansantes sur la Piazza XI Febbraio. Entrée gratuite.
Programme Sagra del Commercio 2026
Samedi 18 octobre — avant-première
- 20h45 — Spectacle des fontaines dansantes sur la Piazza XI Febbraio (jets d'eau, flammes, lumières et musique synchronisée)
Dimanche 19 octobre (9h00–19h00) — la fête
- Boutiques ouvertes dans tout le centre
- Étalages de produits typiques et d'artisanat dans les rues et sur la Piazza Mentana
- Stands de gastronomie avec polenta et zola, torta paesana, risotto 'ciuck'
- Défilé d'artistes de rue avec la fanfare
- Remise des prix du mérite civique
- Petit train vers le Luna Park (MM Cologno Centro)
Temps forts Sagra del Commercio 2026
Le spectacle des fontaines dansantes sur la Piazza XI Febbraio le soir du 18 octobre et le défilé des artistes de rue avec la fanfare pendant la fête.
Tarifs Sagra del Commercio 2026
Informations pratiques — Sagra del Commercio
Comment venir
La fête se déroule dans le centre-ville de Cologno Monzese (Milan), entre la Piazza Castello, la Piazza Mentana et la Piazza XI Febbraio. La commune est desservie par la ligne 2 du métro (ligne verte). Un petit train relie le centre au Luna Park à MM Cologno Centro.
Entrée
Entrée gratuite ; consommations payantes aux stands. Le spectacle des fontaines dansantes, la veille au soir, est gratuit.
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
Partager vos photos
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Avis des festivaliers
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Vous y étiez ?
Partagez votre expérience avec la communauté.
Où se déroule — Sagra del Commercio
Centro cittadino (Piazza Castello, Piazza Mentana, Piazza XI Febbraio)
Centro città / Piazza Castello, 20093 Cologno Monzese