Krampusumzug in Terenten

Le Krampusumzug de Terento

Le Krampusumzug in Terenten est le rendez-vous incontournable où la petite commune de Terento (Terenten en allemand), nichée sur le plateau ensoleillé du Val Pusteria dans le Tyrol du Sud (province de Bolzano), célèbre l'une des traditions hivernales les plus ancrées de l'arc alpin. Début décembre, dans la période précédant la Saint-Nicolas, le centre du village se peuple de figures inquiétantes et fascinantes : les Krampus, les diables des Alpes.

Qui sont les Krampus ?

La figure du Krampus puise ses racines dans d'anciennes coutumes préchrétiennes. Selon la tradition sud-tyrolienne, le Krampus accompagne Saint-Nicolas dans la nuit du 5 au 6 décembre : tandis que le saint récompense les enfants sages, le diable cornu est chargé d'effrayer et de punir les garnements. Le costume est inimitable : un masque en bois sculpté aux traits effrayants et aux grandes cornes, une cape en peau de chèvre qui recouvre tout le corps, d'énormes cloches et des chaînes qui accompagnent la marche des créatures dans un fracas sourd. Beaucoup des masques les plus élaborés proviennent de la vallée voisine d'Aurina.

Déroulement du défilé

Dans l'après-midi du jour fixé, l'animation commence dans les rues du centre de Terento. À la tombée de la nuit, les groupes de Krampus venus de tout le Tyrol du Sud — dont les locaux Schneabergtoifl de Terento — défilent à travers le cœur du village, entre fumées, torches et le son assourdissant des cloches. À la fin du cortège, la fête se poursuit autour du Musikpavillon (pavillon de musique) avec de la musique, de la nourriture et du vin chaud pour réchauffer les spectateurs lors de la froide soirée de décembre. Pour permettre le bon déroulement du défilé, la route nationale 40 "Pustertaler Sonnenstraße" est temporairement fermée à la circulation pendant le passage du cortège.

Une expérience authentique dans le Val Pusteria

Contrairement aux événements plus touristiques, le Krampusumzug de Terento conserve un caractère authentique et populaire, animé par les associations locales. C'est l'occasion de vivre de près le folklore sud-tyrolien dans son contexte originel, parmi les montagnes enneigées du Val Pusteria et l'atmosphère de l'Avent. L'événement est adapté aux passionnés de traditions alpines, mais la prudence est conseillée avec les plus jeunes enfants, compte tenu de la charge scénique et du contact parfois rapproché des Krampus avec le public.