Il Guiderdone Banino – Rievocazione Medievale

Une page d'histoire qui revit

Le Guiderdone Banino est la grande reconstitution médiévale de San Colombano al Lambro, unique commune de la province de Milan perchée sur les collines marquant la frontière avec l'Oltrepò pavese et lodigiano. La manifestation commémore un épisode historique réel : l'assaut du Château par les Banini en septembre 1402, lorsque les factions locales se disputèrent le contrôle du village fortifié.

Quartiers en costume et esprit de compétition

Le cœur de la fête est la compétition entre les quartiers du village, qui pendant deux journées animent rues et places avec des figurants en costumes d'époque, des cortèges historiques, des lanceurs de drapeaux et des tambours. L'enjeu est la Cingolina, prix symbolique décerné au quartier vainqueur de la reconstitution, dans une ambiance de rivalité bon enfant qui implique des familles entières et des générations.

Spectacles et arts anciens

Le programme alterne des moments de spectacle qui ramènent le visiteur à l'atmosphère du XVe siècle :

• danses et musiques médiévales dans les cours et les places ;
• expositions de fauconnerie avec des rapaces en vol ;
• tournois de tireurs à l'arc et épreuves de tir à l'arc historique ;
• joutes et tournois de chevalerie ;
• activités et jeux conçus pour les plus jeunes.

Le Château et le village

Le décor naturel est offert par le Château et le centre historique de San Colombano, avec son profil médiéval dominant les vignobles du San Colombano DOC, unique appellation viticole de la province de Milan. Se promener parmi les étals d'époque et les camps signifie aussi découvrir un territoire à forte identité rurale et viticole, à mi-chemin entre la Lombardie padane et les collines de l'Oltrepò.

Une tradition du territoire

Organisée par l'Associazione Rioni San Colombano al Lambro, la reconstitution se déroule traditionnellement le deuxième week-end de septembre et représente l'un des rendez-vous les plus appréciés du calendrier banino, attirant des visiteurs de tout le sud de Milan et des provinces voisines de Lodi et Pavie.