Festa Patronale Natività di Maria Vergine
La fête du saint patron de Cabiate autour du 8 septembre
Présentation de Festa Patronale di Cabiate
La fête du saint patron de Cabiate
La Festa Patronale della Natività di Maria Vergine est la fête du saint patron de Cabiate, commune de la province de Côme, au cœur de la Brianza. La patronne, la Nativité de la Bienheureuse Vierge Marie, est célébrée le 8 septembre, date autour de laquelle s'articulent tant les célébrations religieuses à la paroisse que la grande fête civique du village.
Cabiate in Festa
À la dimension dévotionnelle s'ajoute Cabiate in Festa, la manifestation communautaire qui anime le centre du village et les parcs municipaux. Le programme est riche et varié : jeux et structures gonflables pour les enfants, marchés et stands d'artisans, service de restauration assuré par le Gruppo Alpini (Groupe Alpin), soirées dansantes et moments de divertissement pour tous les âges.
Traditions et sport
Parmi les rendez-vous les plus caractéristiques, citons les défilés de voitures d'époque, les démonstrations sportives et d'arts martiaux, les remises de prix au mérite civique et la traditionnelle 'Cursa cun la Cadrega', la course avec la chaise qui est devenue un symbole de la fête de Cabiate et rappelle les racines du village, historiquement lié à la production de meubles et de chaises.
Une fête pour toute la communauté
Gratuite et répartie entre les places, les parcs et la paroisse, la Fête Patronale de Cabiate est l'événement le plus important de l'année pour le village : une occasion qui allie foi, tradition, sport et convivialité, capable d'impliquer familles, jeunes et aînés et de renforcer l'identité de la communauté de la Brianza comasque.
Festa Patronale di Cabiate — édition 2026
L'édition 2026 de la Fête Patronale de la Nativité de Marie à Cabiate se déroule autour du 8 septembre, jour de la fête de la patronne. Aux célébrations religieuses à la paroisse s'ajoute la fête civique Cabiate in Festa, qui propose jeux et structures gonflables pour les enfants, marchés, service de restauration du Gruppo Alpini, défilés de voitures d'époque, démonstrations sportives et d'arts martiaux, remises de prix au mérite et la traditionnelle 'Cursa cun la Cadrega'. Les dates précises seront publiées par la Municipalité à l'approche de l'événement. Entrée gratuite.
Programme Festa Patronale di Cabiate 2026
Le programme détaillé de l'édition 2026 sera publié par la Municipalité à l'approche de l'événement. Sur la base des éditions précédentes, la fête propose habituellement :
- Célébrations religieuses à la paroisse pour la Nativité de la Bienheureuse Vierge Marie
- Jeux et structures gonflables pour enfants, marchés et stands d'artisans
- Service de restauration assuré par le Gruppo Alpini et soirées dansantes
- Défilés de voitures d'époque, démonstrations sportives et d'arts martiaux
- Remises de prix au mérite civique
- La traditionnelle 'Cursa cun la Cadrega'
Temps forts Festa Patronale di Cabiate 2026
Tarifs Festa Patronale di Cabiate 2026
Informations pratiques — Festa Patronale di Cabiate
Où
Les célébrations se déroulent dans l'église paroissiale, dans les parcs (Parco della Pace, Parco Unità d'Italia) et dans le centre de Cabiate (CO).
Comment s'y rendre
On accède à Cabiate en voiture depuis la Brianza comasque ; la gare de Cabiate-Mariano se trouve sur la ligne Milan-Asso.
Entrée
Entrée gratuite ; stands de restauration payants.
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !
Partager vos photos
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?
Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.
Avis des festivaliers
Pas encore de note — soyez le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !
Vous y étiez ?
Partagez votre expérience avec la communauté.
Où se déroule — Festa Patronale di Cabiate
Parco della Pace e centro di Cabiate
Via Paolo VI, 22037 Cabiate