Cortège historique et reconstitution de la remise des reliques de Saint Guy
Édition 2026 Musique sacrée Fanfare Mer

Cortège historique et reconstitution de la remise des reliques de Saint Guy

Le retour par la mer du saint patron de Polignano a Mare

Polignano a Mare — Bari (272) Depuis 2024
Dates 26 avr. — 26 avr. 2026
Lieu Polignano a Mare (272)
Tarifs Gratuit
Statut Terminé

Présentation de Reconstitution des reliques de Saint Guy

Chaque printemps, Polignano a Mare revit l'un des moments fondateurs de son identité : le cortège historique qui commémore l'arrivée par la mer des reliques de Saint Guy le Martyr, patron de la ville. Des figurants en costume, des groupes historiques et les traditionnels 'gozzi' des pêcheurs accompagnent les saintes reliques de Portacola jusqu'à l'Abbaye de San Vito, où la princesse Fiorenza les remet à la communauté dans une scène suggestive mêlant foi, histoire et mer, sous le regard de toute une ville perchée sur ses falaises.

Une reconstitution née de la mer

Dans la commune de Polignano a Mare, joyau surplombant l'Adriatique dans la ville métropolitaine de Bari, en Pouilles, le cortège historique et la reconstitution de la remise des reliques de Saint Guy le Martyr redonnent vie à l'une des pages les plus chères à la mémoire collective de la ville. L'événement, qui se tient au printemps, propose une évocation historique de l'arrivée par la mer des reliques du saint patron, impliquant des figurants en costume, des groupes historiques et des embarcations traditionnelles dans un spectacle qui unit histoire, culture et identité locale.

La légende de la princesse Fiorenza

La dévotion des habitants de Polignano envers Saint Guy puise ses racines dans une légende transmise de génération en génération : une princesse nommée Fiorenza aurait sauvé, en traversant la mer, les reliques du jeune martyr, accostant à l'endroit où se dresse encore aujourd'hui l'Abbaye de San Vito, l'un des symboles les plus suggestifs du littoral. La reconstitution donne corps à ce récit : les saintes reliques, gardées à bord des traditionnels 'gozzi' des pêcheurs, partent de Portacola et naviguent jusqu'au petit port de l'Abbaye, où la figure de la princesse Fiorenza les remet symboliquement à la communauté.

Un pont avec Bari et Saint Nicolas

La manifestation a pris au fil des ans une forte valeur de dialogue entre les traditions des Pouilles. En effet, des groupes historiques de Bari participent à la reconstitution, notamment I Figuranti di San Nicola et les Timpanisti Nicolaus Barium, qui entremêlent le culte du patron de Polignano avec celui de Saint Nicolas de Bari, créant un pont symbolique entre les deux villes tournées vers la même mer. Le Grand Concert Band de la ville et l'Associazione Gozzi di San Vito, gardienne des embarcations traditionnelles, contribuent à accompagner le cortège.

Distincte de la fête patronale de juin

La reconstitution printanière ne doit pas être confondue avec la fête patronale proprement dite, célébrée à Polignano a Mare en juin, avec la célèbre procession en mer de l'effigie du saint et les solennels cortèges religieux. Le cortège historique anticipe et prépare ce climat dévotionnel, racontant les origines légendaires du lien entre la ville et son patron à travers la reconstitution philologique des costumes, des bateaux et des gestes anciens.

Pourquoi il vaut la peine d'y assister

  • Le cadre naturel unique de l'Abbaye de San Vito et des falaises de Polignano.
  • L'accostage des reliques à bord des 'gozzi', un moment de grand impact émotionnel.
  • La participation de groupes historiques et musicaux des Pouilles.
  • Un événement gratuit, adapté aux familles et aux passionnés de traditions populaires.

Reconstitution des reliques de Saint Guy — édition 2026

Le dimanche 26 avril 2026, Polignano a Mare a accueilli la troisième édition du cortège en mer et la deuxième reconstitution de la remise des reliques de Saint Guy le Martyr. Depuis Portacola, les traditionnels 'gozzi' ont accompagné les reliques jusqu'à l'Abbaye de San Vito, où la princesse Fiorenza les a remises à la communauté, au milieu de figurants en costume et de groupes historiques de Bari.

La troisième édition de la reconstitution

L'édition 2026 s'est déroulée le dimanche 26 avril, précédée par la présentation officielle du 10 avril. Le cortège en mer, organisé par l'association Lo Stroppo, en était à sa troisième édition, tandis que la reconstitution de la remise des reliques, apportées selon la tradition par la princesse Fiorenza, fêtait sa deuxième année. La mise en scène a été confiée à Maurizio Pellegrini, sur une idée de Leonardo Lattarulo et Susanna Torres.

Les protagonistes

Des groupes historiques de Bari ont pris part à la reconstitution, avec Vito Lisco pour I Figuranti di San Nicola, les Timpanisti Nicolaus Barium, le Grand Concert Band de la ville et l'Associazione Gozzi di San Vito, scellant le lien entre Polignano a Mare et Bari sous le signe de leurs saints patrons respectifs.

Programme Reconstitution des reliques de Saint Guy 2026

Dimanche 26 avril 2026

  • 10h30 — Départ du cortège en mer depuis Portacola, avec les traditionnels 'gozzi' des pêcheurs.
  • 12h00 — Arrivée au petit port de l'Abbaye de San Vito et reconstitution de la remise des reliques, avec la princesse Fiorenza.

Présentation officielle de l'événement : vendredi 10 avril 2026, à 18h30. Avec la participation de I Figuranti di San Nicola (Vito Lisco), des Timpanisti Nicolaus Barium, du Grand Concert Band de la ville et de l'Associazione Gozzi di San Vito.

Temps forts Reconstitution des reliques de Saint Guy 2026

L'accostage des reliques à bord des 'gozzi' au petit port de l'Abbaye de San Vito et la remise symbolique par la princesse Fiorenza, avec la participation des groupes historiques de Saint Nicolas de Bari.

Tarifs Reconstitution des reliques de Saint Guy 2026

Événement gratuit et ouvert à tous.

Informations pratiques — Reconstitution des reliques de Saint Guy

Comment s'y rendre

Polignano a Mare est desservie par la gare ferroviaire sur la ligne Adriatique (Bari-Lecce), à quelques minutes du centre historique. En voiture, on y accède par la route SS16 Adriatica. L'Abbaye de San Vito et la zone de Portacola se trouvent le long du littoral au nord du centre.

Conseils utiles

La reconstitution se déroule en plein air sur la côte : des vêtements confortables et des chaussures adaptées aux rochers sont recommandés. Le cortège en mer est visible depuis le rivage et les points panoramiques surplombant le petit port. Entrée libre.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Reconstitution des reliques de Saint Guy

Abbazia di San Vito e Portacola

Reconstitution des reliques de Saint Guy en bref

Musique sacrée Fanfare Mer Patrimoine Histoire Reconstitution historique Traditions populaires Folklore Plein air Gratuit Bari

Historique de Reconstitution des reliques de Saint Guy