Avec la lune sur les épaules — Festival de théâtre «Un rideau entre ciel et terre»
Édition 2026 Folk Théâtre Conte

Avec la lune sur les épaules — Festival de théâtre «Un rideau entre ciel et terre»

Spectacle théâtral sur la contrebande dans la vallée de la Stura, à Sambuco

Sambuco — Cuneo (004)
Dates 26 juil. — 26 juil. 2026
Lieu Sambuco (004)
Tarifs Gratuit
Statut Confirmé

Présentation de Avec la lune sur les épaules

À Sambuco, petit village de la vallée de la Stura dans la province de Cuneo, la Compagnia Anfiteatro présente «Avec la lune sur les épaules», un spectacle intense dédié à l'histoire de la contrebande frontalière, de l'époque du sel jusqu'à l'après-guerre. Sous le ciel étoilé de la Piazza Municipio, les interprètes Marco Continanza et Gian Battista Galli mêlent théâtre, musique et chants populaires, alternant scènes hilarantes et moments émouvants. Ce rendez-vous fait partie du festival estival «Un rideau entre ciel et terre», proposé gratuitement dans toute la vallée.

Une soirée de théâtre sous les étoiles à Sambuco

Au cœur de la vallée de la Stura, dans la province de Cuneo, en Piémont, la commune de Sambuco accueille sur la Piazza Municipio le spectacle «Avec la lune sur les épaules», l'une des propositions les plus appréciées du festival de théâtre itinérant qui anime chaque été les villages de la vallée. C'est un théâtre de montagne, en plein air, conçu pour réunir la communauté et les visiteurs sous le ciel étoilé des Alpes Maritimes.

Une histoire de contrebande frontalière

Le spectacle, signé par la Compagnia Anfiteatro, s'inspire de l'histoire de la contrebande frontalière, celle que la mémoire populaire qualifie de «romantique» : du commerce du sel à l'époque du riz, du début du XIXe siècle à l'immédiat après-guerre. C'est le récit d'un pan d'histoire lié aux territoires frontaliers et aux gens ordinaires qui les ont habités, fait d'efforts, de ruse, de peur et de solidarité le long des sentiers de montagne.

Sur scène : voix, corps et musique live

Sur scène, les interprètes Marco Continanza et Gian Battista Galli donnent vie à une narration qui alterne scènes hilarantes et moments émouvants, accompagnée de musiques et de chants populaires interprétés en direct. Le résultat est un spectacle capable de parler à un public de tous âges, fidèle à l'esprit du festival qui réunit «petits et grands au théâtre».

Le festival «Un rideau entre ciel et terre»

«Avec la lune sur les épaules» est inscrit au programme de «Un rideau entre ciel et terre — Petits et grands au théâtre dans la vallée de la Stura», le festival estival qui implique plusieurs communes de la vallée, de Roccasparvera à Demonte, de Valloriate à Pietraporzio, et d'Aisone à Sambuco. Promu par l'Unione Montana Valle Stura avec la direction artistique des compagnies théâtrales locales, il propose chaque année une série d'événements gratuits allant du théâtre de texte au théâtre d'objets, du cirque à la musique.

Un village à découvrir

Sambuco est l'une des communes les plus petites et les plus suggestives de la vallée de la Stura : une halte théâtrale est aussi l'occasion de découvrir ses ruelles, ses maisons en pierre et ses panoramas alpins. Le festival valorise le patrimoine des villages de montagne en apportant des spectacles de qualité dans des lieux où le théâtre devient aussi une fête de village et un moment de rencontre pour la communauté.

  • Où : Piazza Municipio, Sambuco (CN)
  • Compagnie : Compagnia Anfiteatro
  • Thème : la contrebande historique dans la vallée de la Stura
  • Entrée : gratuite, dans le cadre de «Un rideau entre ciel et terre»

Avec la lune sur les épaules — édition 2026

L'edizione 2026 di «Con la luna sulle spalle» è in programma a Sambuco domenica 26 luglio 2026 alle ore 21:00, in Piazza Municipio. Lo spettacolo della Compagnia Anfiteatro, con Marco Continanza e Gian Battista Galli, rientra nel cartellone estivo della rassegna «Un sipario tra cielo e terra» della Valle Stura, a ingresso libero.

Per l'estate 2026 la rassegna «Un sipario tra cielo e terra» torna a Sambuco con lo spettacolo «Con la luna sulle spalle» della Compagnia Anfiteatro, in programma domenica 26 luglio 2026 alle ore 21:00 in Piazza Municipio.

In scena Marco Continanza e Gian Battista Galli portano una narrazione dedicata al contrabbando di confine in Valle Stura, tra teatro, musiche e canti popolari dal vivo. L'ingresso è gratuito; in caso di maltempo lo spettacolo potrà essere spostato in uno spazio coperto adiacente.

Programme Avec la lune sur les épaules 2026

Domenica 26 luglio 2026, ore 21:00 — Piazza Municipio, Sambuco (CN)

  • «Con la luna sulle spalle» — Compagnia Anfiteatro
  • Con Marco Continanza e Gian Battista Galli
  • Spettacolo sul contrabbando storico in Valle Stura, con musiche e canti popolari dal vivo

Temps forts Avec la lune sur les épaules 2026

  • Teatro all'aperto in Piazza Municipio, sotto le stelle
  • Una storia di contrabbando di confine dal sale al dopoguerra
  • Musiche e canti popolari eseguiti dal vivo
  • Appuntamento della rassegna «Un sipario tra cielo e terra»

Tarifs Avec la lune sur les épaules 2026

Ingresso gratuito.

Informations pratiques — Avec la lune sur les épaules

Comment s'y rendre

Sambuco se trouve le long de la vallée de la Stura, dans la province de Cuneo. En voiture, on y accède par la SS21 du col de la Maddalena, en remontant la vallée depuis Cuneo vers Demonte et Vinadio. La gare ferroviaire la plus proche est celle de Cuneo, d'où l'on peut poursuivre en bus ou en voiture.

Horaires et billets

Le spectacle a lieu en soirée sur la Piazza Municipio. L'entrée est gratuite, comme pour les autres rendez-vous du festival «Un rideau entre ciel et terre». En cas de mauvais temps, les spectacles sont généralement déplacés dans des espaces couverts adjacents.

Informations

Unione Montana Valle Stura, Via Divisione Cuneense 5, Demonte (CN) — tél. +39 0171 955555.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partagez les vôtres !

Partager vos photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Vous avez remarqué une erreur ou une information manquante ?

Aidez-nous à maintenir cette fiche à jour. Chaque proposition est vérifiée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — soyez le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Soyez le premier !

Vous y étiez ?

Partagez votre expérience avec la communauté.

Où se déroule — Avec la lune sur les épaules

Piazza Municipio

Piazza Municipio, 12010 Sambuco

Contacter Avec la lune sur les épaules

Tel
+39 0171 955555

Avec la lune sur les épaules en bref

Folk Théâtre Conte Patrimoine Histoire Traditions populaires Folklore Famille Plein air Gratuit Cuneo

Historique de Avec la lune sur les épaules