Ritratti di Poesia
La gran jornada de la poesía contemporánea en el Auditorium Conciliazione de Roma
Presentación de Ritratti di Poesia
Una jornada completa dedicada a la poesía en el corazón de Roma
Ritratti di Poesia es una de las citas más esperadas del panorama poético italiano: una auténtica maratón que, en un solo día, lleva al escenario del Auditorium Conciliazione, en el barrio de Borgo a dos pasos de San Pedro, a decenas de poetas italianos e internacionales. Promovido y organizado por la Fondazione Roma en colaboración con InventaEventi, el evento se celebra en el municipio de Roma, en el Lacio, y desde 2006 se ha convertido en un punto de referencia para quienes aman los versos y desean descubrir la poesía contemporánea de cerca.
Un formato único: diez horas de versos, diálogos y encuentros
La fórmula que ha hecho célebre a Ritratti di Poesia es la de la jornada continua: desde la mañana hasta la noche, sin interrupciones, se alternan en el escenario lecturas, conversaciones, momentos musicales y reflexiones interdisciplinarias. Cada edición pone en diálogo a grandes nombres de la escena internacional con las voces italianas más significativas, desde poetas consagrados hasta talentos emergentes. La dirección del proyecto está a cargo de Vincenzo Mascolo, quien coordina un programa denso y variado, diseñado para acompañar al público en un verdadero viaje a través de las lenguas y formas de la poesía.
Premios, escuelas y nuevos talentos
El corazón del evento también reside en sus reconocimientos: el Premio Fondazione Roma - Ritratti di Poesia celebra a las grandes figuras de la poesía italiana, mientras que el Premio Internacional está dedicado a los autores extranjeros. Junto a los premios, hay espacio para concursos que involucran al público y a los jóvenes, como "Ritratti di poesia.280", que desafía a componer un texto en solo 280 caracteres, y "Ritratti di poesia.si stampi", reservado a voces menores de 30 años aún inéditas. La jornada se abre tradicionalmente con "Caro poeta", el encuentro que lleva a los poetas a los institutos de educación secundaria de la capital, acercando a los estudiantes a la palabra poética.
Un observatorio sobre la poesía del mundo
Con las secciones dedicadas a la poesía internacional, Ritratti di Poesia abre ventanas a diversas tradiciones, acogiendo a autores de Portugal, Francia, Suecia, Bulgaria, Países Bajos, Japón y Austria. No faltan las contaminaciones con otros lenguajes, desde la música hasta el cómic ("poetry comics"), pasando por diálogos con estudiosos y artistas. En una ciudad como Roma, donde la poesía tiene raíces antiquísimas, el evento reafirma que los versos son un instrumento vivo de diálogo y cohesión cultural, capaz de atravesar épocas, fronteras y lenguajes.
Por qué participar
- Una programación rica con entrada gratuita, en el corazón monumental de Roma.
- La posibilidad de escuchar en un solo día a decenas de poetas italianos y extranjeros.
- Premios, concursos y secciones dedicadas a los jóvenes y a la poesía emergente.
- Un ambiente informal y acogedor, adecuado tanto para expertos como para principiantes.
Ritratti di Poesia — edición 2026
Ritratti di Poesia 2026: la XIX edición
El viernes 10 de abril de 2026, de 9:15 a 20:30, el Auditorium Conciliazione de Roma acogió la decimonovena edición de Ritratti di Poesia, promovida por la Fondazione Roma bajo la dirección de Vincenzo Mascolo. Con el hilo conductor "Viajando con la poesía" y la referencia al vigésimo aniversario (POESIA 2006-2026), la jornada vio desfilar por el escenario a más de cincuenta invitados italianos e internacionales.
Entre los protagonistas, la poeta estadounidense ganadora del Premio Pulitzer Jorie Graham, el poeta y cardenal portugués José Tolentino de Mendonça, la japonesa Koike Masayo y el estudioso francés Jean-Charles Vegliante, junto a voces italianas como Vittorio Lingiardi, Wanda Marasco e Ida Travi. Para cerrar, el encuentro y el concierto acústico de voz y guitarra de Paola Turci.
Premios, concursos y voces jóvenes
Durante la jornada se entregó el Premio Fondazione Roma - Ritratti di Poesia y el correspondiente Premio Internacional, acompañados por los concursos "Ritratti di poesia.280" y "Ritratti di poesia.si stampi", este último dedicado a poetas inéditos menores de 30 años. Como es tradición, la apertura corrió a cargo de "Caro poeta", el encuentro con los estudiantes de los institutos de la capital, mientras que las secciones "Poesía sin fronteras" y "De pluma en pluma" dieron voz a la poesía internacional e italiana.
Información
- Fecha: 10 de abril de 2026, de 9:15 a 20:30
- Lugar: Auditorium Conciliazione, Via della Conciliazione 4, Roma
- Entrada: gratuita hasta completar aforo
Programa Ritratti di Poesia 2026
Estructura de la jornada (10 de abril de 2026, 9:15-20:30)
- Caro poeta - encuentro inaugural con los estudiantes de los institutos romanos (Niccolò Machiavelli, Vittoria Colonna, Tullio Levi Civita).
- Poesía sin fronteras - seis secciones dedicadas a la poesía internacional, con autores de Portugal, Francia, Suecia, Bulgaria, Países Bajos, Japón y Austria.
- De pluma en pluma - paneles dedicados a la poesía italiana contemporánea.
- Poetry comics y diálogos interdisciplinarios.
- Entrega de premios: Premio Fondazione Roma - Ritratti di Poesia, Premio Internacional, concursos "Ritratti di poesia.280" y "Ritratti di poesia.si stampi".
- Cierre: encuentro con Paola Turci y concierto de voz y guitarra.
Más de 50 invitados, entre ellos Jorie Graham, José Tolentino de Mendonça, Koike Masayo, Jean-Charles Vegliante, Vittorio Lingiardi, Wanda Marasco, Ida Travi, Nicola Bultrini, Matteo Bianchi, Hannah Sullivan, Raoul Schrott y los finalistas del Premio Strega Poesía.
Momentos destacados Ritratti di Poesia 2026
- Vigésimo aniversario del evento: "Viajando con la poesía", POESIA 2006-2026.
- Más de 50 invitados de Italia y del mundo en una sola jornada.
- La ganadora del Premio Pulitzer Jorie Graham y el cardenal-poeta José Tolentino de Mendonça entre los invitados internacionales.
- Cierre con Paola Turci en un concierto acústico de voz y guitarra.
Precios Ritratti di Poesia 2026
Información práctica — Ritratti di Poesia
Dónde
Auditorium Conciliazione, Via della Conciliazione 4, 00193 Roma (barrio de Borgo), en el Lacio.
Cómo llegar
En metro: línea A, parada Ottaviano - San Pietro, luego unos 10 minutos a pie. En tren: estación Roma San Pietro o Roma Termini con continuación en metro/autobús. En autobús: numerosas líneas sirven la zona de Piazza Pia y Castel Sant'Angelo. Se recomienda llegar a la zona en transporte público debido a las restricciones de tráfico cerca del Vaticano.
Entradas
Entrada gratuita hasta completar aforo. La jornada suele retransmitirse también en streaming por RAI Cultura.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Ritratti di Poesia
Auditorium Conciliazione
Via della Conciliazione 4, 00193 Roma