Pragser Bergsilvester / Fin de Año en Braies

El Fin de Año de montaña en Braies

El Pragser Bergsilvester, conocido en español como Fin de Año en Braies, es la fiesta que acompaña la llegada del nuevo año en la plaza del pueblo de Ferrara/Schmieden, en la pedanía de Braies di Dentro (Innerprags). Nos encontramos en el municipio de Braies/Prags, en la provincia de Bolzano, en el corazón del Valle de Braies y de los Dolomitas del Alto Adigio (Trentino-Alto Adigio/Südtirol). Es una cita local, sencilla y auténtica, que reúne a residentes y visitantes alrededor del fuego y la convivencia de la Nochevieja.

Una velada de tradición alpina

La fiesta se celebra íntegramente al aire libre, en la plaza del pequeño núcleo de Ferrara, y cobra vida con esos gestos tradicionales que marcan el Fin de Año en los pueblos de montaña. Se bebe vino caliente (vin brulè) especiado, se escucha música y se entra en calor en buena compañía mientras en la fragua del pueblo toma forma la herradura de la suerte, símbolo de buenos augurios de la tradición tirolesa, forjada para la ocasión por el herrero.

La procesión de antorchas y el encendido del año

El momento central de la velada es la procesión de antorchas nocturna, un paseo con antorchas que serpentea por la oscuridad del valle y en el que se puede participar libremente, sin necesidad de inscripción. La espera culmina a medianoche con el encendido de la cifra del nuevo año, que se ilumina sobre el pueblo para saludar al año que comienza. Es un final sugerente que une el encanto del paisaje nevado de los Dolomitas con la cálida atmósfera de una comunidad de montaña.

Por qué participar

• Un Fin de Año auténtico y a escala humana, lejos de las aglomeraciones de las grandes fiestas en las plazas.
• Las tradiciones alpinas del vino caliente, la fragua y la herradura de la suerte.
• La procesión de antorchas nocturna abierta a todos, sin inscripción.
• El encendido de la cifra del año a medianoche, en el marco del Valle de Braies.
• Un evento gratuito en la plaza de Ferrara/Schmieden, ideal también para familias.

El evento está organizado por la Asociación Turística del Valle de Braies y es una cita recurrente que regresa cada año la noche del 31 de diciembre. Las fechas de la edición 2026 aún no han sido anunciadas.