Fiesta del Santísimo Crucifijo y Furriata di li Torci
La espectacular Furriata di li Torci entre caballeros, mulas enjaezadas y fe popular en Baucina
Presentación de Fiesta del SS. Crucifijo
La Fiesta del Santísimo Crucifijo en Baucina
En el corazón de la Ciudad metropolitana de Palermo, encaramado en las colinas del interior siciliano, el pequeño municipio de Baucina custodia una de las fiestas populares más sugerentes y representativas de la provincia: la Fiesta del Santísimo Crucifijo, conocida sobre todo por la espectacular Furriata di li Torci. Es una celebración profundamente sentida por sus habitantes, capaz de atraer cada año a emigrantes y visitantes que regresan al pueblo para revivir sus ritos.
La Furriata di li Torci
El momento más esperado es la Furriata di li Torci, un desfile ecuestre único en su género. Caballeros y amazonas recorren las calles del pueblo portando en sus manos los torci: altos bastones de madera decorados a mano con flores de papel de colores, realizados por las mujeres del pueblo. El cortejo es seguido por las retinas, dos baterías de cinco mulas engalanadas para la fiesta, cubiertas con mantas bordadas con escenas evangélicas —una dedicada a la Crucifixión y la otra a la Eucaristía— y cargadas con antiguos aperos de labranza. Durante el desfile, los oferentes lanzan a la multitud dulces, confites, flores y pequeños regalos, un gesto que evoca antiguos ritos propiciatorios de siembra y cosecha.
La procesión y el Vuelo de los Ángeles
El corazón religioso de la fiesta es la procesión del Crucifijo de madera, llevado a hombros por las calles de Baucina. Le acompaña la tradicional Volata di l'Ancili (vuelo de los ángeles): dos niños vestidos de ángeles, suspendidos por cuerdas tensadas entre balcones opuestos, recitan versos de alabanza al Crucifijo, en un espectáculo que cautiva a la multitud reunida en las plazas.
Entre la fe cristiana y las raíces paganas
Más allá de la dimensión religiosa, la fiesta conserva evidentes vínculos con antiguos cultos agrarios. Según los estudios locales, sus orígenes se remontan al culto pagano de las diosas Ceres y Deméter, divinidades de las cosechas: el sincretismo religioso transformó los ritos propiciatorios ligados al despertar de la naturaleza y al inicio de la temporada de recolección en una celebración cristiana, manteniendo sus simbolismos de fecundidad y regeneración.
Feria, mercado y espectáculos
Durante los días de fiesta, el pueblo cobra vida con la feria de productos típicos locales y el mercado de aperos agrícolas, acompañados de espectáculos musicales nocturnos, pasacalles de la banda y fuegos artificiales. Es la ocasión perfecta para descubrir la gastronomía campesina de la provincia de Palermo y la auténtica hospitalidad de la Sicilia interior.
Cuándo se celebra
Tradicionalmente celebrada el segundo domingo de mayo, la fiesta se traslada a veces a julio por motivos litúrgicos. La edición está organizada por el Comité del SS. Crucifijo junto con la Pro Loco Baucina APS y la parroquia del pueblo.
Fiesta del SS. Crucifijo — edición 2026
La Fiesta del Santísimo Crucifijo 2026 de Baucina está programada del 3 al 5 de julio de 2026. Como es tradición, los tres días alternan ritos religiosos y momentos de folclore: la Furriata di li Torci con el desfile ecuestre y las retinas de mulas, la procesión solemne del Crucifijo con el vuelo de los ángeles, la feria de productos típicos locales y el mercado de aperos agrícolas, acompañados de espectáculos musicales y fuegos artificiales.
Por el momento, el programa detallado de la edición 2026, con los horarios precisos y los invitados de las veladas, aún no ha sido publicado por el Comité del SS. Crucifijo. Se anunciará en las semanas previas a la fiesta.
Programa Fiesta del SS. Crucifijo 2026
El programa detallado de la edición 2026, con horarios y espectáculos, será publicado por los organizadores en las semanas previas al evento. La estructura tradicional contempla tres jornadas con ritos religiosos (misas, triduo, feria de productos típicos), la Furriata di li Torci y la procesión solemne del Crucifijo con el vuelo de los ángeles y los fuegos artificiales finales.
Momentos destacados Fiesta del SS. Crucifijo 2026
- La Furriata di li Torci: caballeros, amazonas y mulas engalanadas con los torci florales
- La procesión del Crucifijo de madera y la Volata di l'Ancili
- La feria de productos típicos y el mercado de aperos agrícolas
Precios Fiesta del SS. Crucifijo 2026
Información práctica — Fiesta del SS. Crucifijo
Cómo llegar
Baucina se encuentra a unos 40 km de Palermo, en el interior de la Ciudad metropolitana. En coche se llega desde la autopista A19 Palermo-Catania (salida Villabate o Bagheria) continuando por las carreteras provinciales hacia el interior. La estación de tren más cercana es la de Bagheria, desde donde se puede continuar en autobús o coche.
Entrada
La fiesta se desarrolla en el centro histórico y en las calles del pueblo: el acceso a los eventos religiosos y folclóricos es libre y gratuito. Los servicios de la feria (degustaciones, puestos gastronómicos) son de pago.
Consejos
Para presenciar la Furriata di li Torci y la procesión, conviene llegar con antelación para encontrar sitio a lo largo del recorrido. Las calles del centro se cierran al tráfico durante los desfiles.
Fotos de festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Comparte tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has notado un error o información faltante?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.
Opiniones de festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
¿Dónde se celebra? — Fiesta del SS. Crucifijo
Centro storico di Baucina