Borghi e Presepi
Edición 2026 Música sacra Luz y sonido Patrimonio

Borghi e Presepi

El pueblo de Carnia se ilumina con belenes entre videomapping y la Vía de la Navidad

Sutrio — Udine (030)
Fechas 06 dic. — 06 ene. 2027
Lugar Sutrio (030)
Precios Gratuito
Estado

Presentación de Borghi e Presepi

Borghi e Presepi transforma Sutrio, encantador pueblo de Carnia a los pies del Monte Zoncolan, en un gran belén al aire libre. De diciembre a la Epifanía, decenas de belenes artesanales y artísticos salpican patios, placitas y alféizares, mientras que el videomapping nocturno, la Vía de la Navidad y el belén viviente del 5 de enero crean una Navidad extendida y poética en el corazón de la montaña de Friuli.

Una Navidad al aire libre en Carnia

Entre las montañas de la Carnia, a los pies del Monte Zoncolan, hay un pueblo que cada invierno se viste de luz y de relato: Sutrio, en la provincia de Udine. De diciembre hasta la Epifanía, la manifestación Borghi e Presepi transforma el pueblo en un gran belén al aire libre, donde la tradición artesana friulana se encuentra con el arte y la escenografía. Organizada por la Pro Loco Sutrio, es una de las experiencias navideñas más queridas de Friuli Venezia Giulia.

Belenes entre patios y soportales

Pasear por Sutrio durante la manifestación significa descubrir decenas de belenes —sobre todo de madera, pero también de materiales diversos— diseminados entre patios, placitas y alféizares, fruto de la maestría de los artesanos locales. Destacan dos obras maestras: el gran belén en la Piazza San Pietro, con estatuas a tamaño natural en cedro y una gruta de madera de más de cinco metros, y el célebre Presepio di Teno, creación del maestro Gaudenzio Straulino, animado por engranajes secretos que mueven figuras y luces.

Videomapping, Vía de la Navidad y belén viviente

Por la noche, las fachadas de los edificios se iluminan con el videomapping, proyecciones luminosas que recuerdan los belenes de años pasados como un "álbum de familia" del pueblo. A lo largo de la Vía de la Navidad, los talleres artesanales abren sus puertas y la habilidad manual se convierte en relato. El momento más emocionante es el belén viviente del 5 de enero, cuando actores y extras locales representan la Natividad y la llegada de los Reyes Magos por las calles del pueblo. Borghi e Presepi es una invitación a vivir la Navidad de forma auténtica, inmersos en la atmósfera de los soportales y los patios de Carnia.

Borghi e Presepi — edición 2026

La edición de invierno 2026-2027 de Borghi e Presepi volverá a transformar Sutrio en un belén al aire libre, desde principios de diciembre hasta la Epifanía, con belenes artesanales, videomapping nocturno y el belén viviente.

La edición de invierno 2026-2027 confirmará la tradición de Borghi e Presepi, con el pueblo de Sutrio iluminado por belenes artesanales, el videomapping nocturno y la Vía de la Navidad, hasta el belén viviente de la Epifanía. Las fechas exactas se publican cada año por la Pro Loco Sutrio.

Programa Borghi e Presepi 2026

Programa 2026

El calendario detallado de la nueva edición de invierno será anunciado por la Pro Loco Sutrio en las próximas semanas. La manifestación, según la estructura consolidada, prevé:

  • Recorrido de belenes artesanales y artísticos entre patios, placitas y alféizares del pueblo
  • El gran belén en la Piazza San Pietro y el Presepio di Teno
  • Videomapping nocturno en las fachadas de los edificios
  • La Vía de la Navidad con los talleres artesanales
  • El belén viviente el 5 de enero

Momentos destacados Borghi e Presepi 2026

El belén viviente del 5 de enero y el videomapping nocturno, junto con los belenes monumentales en la Piazza San Pietro y el Presepio di Teno, son los momentos más sugerentes de la manifestación.

Precios Borghi e Presepi 2026

Entrada libre a la visita de los belenes en el pueblo.

Información práctica — Borghi e Presepi

Cómo llegar

Se llega a Sutrio (UD) desde la A23 (salida Carnia) subiendo hacia Tolmezzo y la Val But; hay aparcamientos en el pueblo y en las áreas cercanas.

Entrada

Entrada libre a la visita de los belenes en el pueblo; algunos eventos pueden tener horarios dedicados.

Alojamiento

Establecimientos de alojamiento en Sutrio, Tolmezzo y en los municipios de Carnia; la estación de esquí del Zoncolan está a poca distancia.

Fotos de festivaleros

Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!

Comparte tus fotos

5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)

¿Has notado un error o información faltante?

Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es verificada por nuestro equipo antes de la publicación.

Opiniones de festivaleros

Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!

Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!

¿Estuviste allí?

Comparte tu experiencia con la comunidad.

¿Dónde se celebra? — Borghi e Presepi

Borgo di Sutrio

Contactar Borghi e Presepi

Borghi e Presepi en resumen

Música sacra Luz y sonido Patrimonio Recreación histórica Tradiciones populares Folclore Público joven Artesanía Al aire libre Udine

Historial de Borghi e Presepi